[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

adversaires d’Ulhart et l’abattit d’un seul coup de marteau. Le
deuxième esquiva son attaque et s’enfuit au galop.
— Tue-le ! aboya Ulhart à Roran, qui fonçait déjà à la
poursuite du fuyard.
Le soldat éperonnait sa monture avec tant de violence que
l’animal saignait ; il n’était cependant pas assez rapide. Vif
comme l’éclair, Feu de Neige semblait voler, Roran couché sur
son encolure. Comprenant que la fuite était vaine, le soldat fit
une brusque volteface et attaqua au sabre. Roran para de
justesse avec son marteau et amorça un moulinet pour frapper à
la tête. Le soldat esquiva, puis attaqua de nouveau, aux bras,
aux jambes. C’était à l’évidence une fine lame. Roran étouffa un
juron. S’il ne remportait pas le combat dans les quelques
secondes à venir, c’en était fait de lui.
Conscient d’avoir l’avantage, le soldat redoubla d’efforts,
obligeant Feu de Neige à reculer. Par trois fois, Roran crut qu’il
allait être blesser, mais le sabre dévia au dernier moment, écarté
par une force invisible – bénis soient les sorts protecteurs
d’Eragon !
Faute d’autre recours, il opta pour une manœuvre
inattendue, tendit le cou en avant et s’écria : « Bouh ! » comme
pour effrayer quelqu’un dans un couloir sombre. Le soldat
sursauta ; Roran profita de sa surprise et lui fracassa le genou.
Le visage de l’autre se décomposa sous le choc. Il n’était pas
remis que Roran frappait de nouveau aux reins. Le malheureux
mugissait en arquant le dos quand un dernier coup de marteau
abrégea ses souffrances.
Roran resta quelques instants sur place, le temps de
reprendre son souffle, puis il mit Feu de Neige au petit galop et
regagna le convoi. Attentif au moindre mouvement, il fit le point
sur la situation. La plupart des soldats ennemis étaient déjà
morts, ainsi que les conducteurs d’attelage. Près du chariot de
tête, Carn se tenait face à un homme de haute taille vêtu de
robes. Ils étaient immobiles, le corps raide. Seuls quelques
tressaillements témoignaient de leur duel mental. Roran les
observait quand, soudain, l’opposant de Carn bascula vers
l’avant, rigide comme une statue.
Vers le milieu du convoi, cinq soldats entreprenants avaient
- 418 -