[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

poignard. Eragon fut contraint de bondir en arrière pour éviter
la pointe mortelle. Le nain pressa l’avantage. Le jeune
Dragonnier parvint à esquiver sur quelques coudées, puis son
talon buta contre un cadavre. Sans quitter l’adversaire des yeux,
il tenta de contourner l’obstacle, trébucha et, déséquilibré,
donna de l’épaule contre un mur.
Avec un rire démoniaque, le nain s’élança, visant son torse
découvert. Dans un effort futile pour se défendre, Eragon leva
un bras, puis il roula le long du hall afin de s’éloigner, conscient
que sa chance l’avait abandonné. Cette fois, il n’en réchapperait
pas.
Il achevait un tour complet, se trouvait de nouveau face au
nain quand il vit la pâle lame iridescente s’abattre sur lui telle la
foudre du ciel. Et là, sous ses yeux étonnés, la pointe de la dague
accrocha une lanterne sans flamme fixée dans le mur. Il s’écarta
sans plus attendre. L’instant d’après, une poussée brûlante dans
son dos l’expédia vingt pieds plus loin, le précipita contre une
arche, ajoutant quelques ecchymoses et égratignures à sa
collection. Une détonation retentit, assourdissante. Avec
l’impression qu’on lui enfonçait des piques dans les tympans,
Eragon se couvrit les oreilles et se roula en boule avec un cri
strident.
Quand le bruit et la douleur eurent cessé, il abaissa les mains
et se remit debout sur ses jambes flageolantes. Le mouvement
réveilla ses blessures et une myriade de sensations
désagréables. Il grimaça, serra les dents. Sonné, désorienté, il
examina les dégâts.
L’explosion avait noirci le passage sur dix bons pieds. De la
suie et des cendres flottaient encore dans l’air aussi chaud
qu’une forge. Son agresseur gisait à terre ; le corps couvert de
brûlures, il gesticulait, se contorsionnait. Quelques convulsions
encore, et il cessa de se démener. Les trois gardes d’Eragon
étaient étendus sur le sol de pierre, à la limite de la suie, là où
l’explosion les avait propulsés. Sous ses yeux, ils se
redressèrent, chancelants, la barbe roussie en désordre ; le sang
coulait de leur bouche, de leurs oreilles. Malgré les mailles
incandescentes au bas de leurs hauberts, la chemise de cuir
qu’ils portaient en dessous semblait les avoir protégés du pire.
- 468 -