[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

Eragon se concentra, s’avança d’un pas et, avec un grand cri,
trancha les trois tiges d’un coup, d’un seul. La lame émit une
longue note cristalline dont les résonances se fondirent peu à
peu dans le silence. Le jeune homme examina le tranchant de
l’épée à l’endroit de l’impact. Rien. Pas la moindre trace.
— Es-tu satisfait, Dragonnier ? s’enquit Rhunön.
— Plus que satisfait, Rhunön-elda, répondit Eragon en
s’inclinant devant elle. Je ne sais comment vous remercier de ce
don.
— Tu me remercieras en tuant Galbatorix. S’il est une épée
destinée à abattre ce roi fou, c’est bien celle-ci.
— Je m’y emploierai, Rhunön-elda. J’y mettrai toute mon
énergie.
L’elfe approuva d’un hochement de tête.
— Eh bien, déclara-t-elle, tu as maintenant une épée à toi,
comme il se doit. Enfin, te voilà Dragonnier à part entière !
— Oui, répondit Eragon.
Il brandit l’épée vers le ciel pour mieux l’admirer et conclut :
— Me voilà Dragonnier pour de bon.
— Avant de partir, il te reste une chose à faire.
— Quoi ?
— Il faut que tu lui trouves un nom, afin que je marque la
lame et le fourreau du glyphe correspondant.
Eragon se rapprocha de Saphira et lui demanda :
« Tu as un avis sur la question ? »
« Ce n’est pas moi qui porte cette arme. Appelle-la comme il
te plaira. »
« Certes. Mais tu as bien une idée ou deux, non ? »
La dragonne baissa la tête et renifla la lame :
« Dent-de-diamant-bleu. C’est le nom que je lui donnerais.
Ou alors, Griffe-bleue-de-sang. »
« Cela semblerait ridicule aux oreilles des humains. »
« Pourquoi pas la Faucheuse ou Perce-bedaine, en ce cas ? Il
y aurait aussi Griffe-de-bataille, Serre-moirée, Tranchemembres.
Tu peux l’appeler Terreur, Douleur ou Croque-enbras,
préférer Jamais-ne-s’émousse, ou Scintille-onde en raison
des motifs de l’acier. Il y a encore Lame-fatale, Fer-des-elfes,
Née-des-étoiles et bien d’autres. »
- 694 -