[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

Le tempo des cloches s’accéléra encore, les notes se
heurtaient, s’entrechoquaient. Dans ce chaos sonore, le jeune
homme tendit une main derrière lui. Un prêtre y plaça le
pommeau d’une bizarre épée de deux pieds et demi de long à
simple tranchant, avec une poignée munie d’écailles pour la
prise, une garde minimale, et une lame plate qui s’élargissait
pour s’échancrer au bout en arc de cercle et former une pointe.
Cette arme, qui rappelait l’aile d’un dragon, était conçue dans le
seul but de pourfendre les armures, les os et les muscles aussi
facilement que des outres remplies d’eau.
Le jeune homme la brandit vers le point culminant de
Helgrind, puis il tomba à genoux et, avec un cri de bête, il
abattit la lame sur son poignet droit.
Le sang éclaboussa les roches derrière l’autel.
Eragon grimaça et détourna les yeux, ce qui ne lui épargna
pas les hurlements stridents du garçon. S’il avait vu pire sur le
champ de bataille, il trouvait malséant qu’on se mutile ainsi de
son plein gré quand d’autres étaient défigurés par les simples
accidents de la vie quotidienne.
Froissant l’herbe sous lui, Roran changea de position et
marmonna un juron qui se perdit dans sa barbe.
Tandis qu’un prêtre s’occupait du jeune homme et arrêtait
l’hémorragie en prononçant un sort, un acolyte détacha deux
des esclaves qui portaient la litière du Grand Prêtre pour les
enchaîner par les chevilles à un anneau de fer serti dans l’autel.
Les autres acolytes tirèrent de dessous leur toge des paquets
qu’ils entassèrent sur le sol, hors de portée des esclaves.
La cérémonie terminée, les prêtres et leur suite quittèrent
Helgrind pour regagner Dras-Leona dans un concert de
lamentations et de carillons. Le jeune fanatique amputé d’une
main clopinait derrière la litière du Grand Prêtre, le visage
éclairé par un sourire béat.
— Eh bien, souffla Eragon alors que la colonne disparaissait
derrière une colline lointaine.
— Eh bien, quoi ?
— J’ai séjourné parmi les elfes et les nains, et jamais ils ne se
sont conduits d’une manière aussi étrange que ces gens, ces
humains.
- 17 -