[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

pour nous avoir emprisonnés dans cette argile dure et froide.
Sachant Arya et Saphira menacées, Eragon écarta toute
émotion, se fit pure détermination. Sitôt son mental apaisé, il
lança sa pensée, limpide comme une eau claire, acérée comme
une lame, contre la conscience trouble et bouillonnante de
l’Ombre. Varaug était trop puissant, les esprits qui résidaient en
lui trop disparates, pour que le jeune Dragonnier puisse espérer
les soumettre à sa volonté. Il s’appliqua donc à isoler l’Ombre ;
il l’enveloppa de sa conscience et bloqua chaque tentative
d’attaque contre Arya ou Saphira. Dès que son adversaire
esquissait un mouvement, il l’interrompait d’un contre-ordre.
À la vitesse de la pensée, ils luttaient aux frontières de la
conscience de Varaug ; elle offrait un paysage si tourmenté, si
incohérent qu’Eragon craignait de sombrer dans la folie à la
surveiller de la sorte. Il touchait ses propres limites, s’efforçait
d’anticiper chaque manœuvre, se battait avec acharnement,
même s’il désespérait de triompher ; malgré sa vivacité, il
n’avait aucune chance contre les trop nombreuses intelligences
qui habitaient l’Ombre.
Sa concentration finit par vaciller. Profitant de la faille,
l’ennemi força le passage, le piégea… le cloua sur place… inhiba
ses pensées. Écumant de rage muette, Eragon en était réduit à
fixer son adversaire. Des picotements douloureux coururent le
long de ses membres tandis que les esprits s’engouffraient en
lui, sillonnaient chaque fibre nerveuse.
— Ta bague est pleine de lumière ! s’exclama Varaug, les
yeux écarquillés de plaisir. Quelle belle lumière ! Elle nous
soutiendra longtemps !
Puis il gronda, furieux : Arya lui avait agrippé et brisé le
poignet. À force de contorsions, elle lui échappa avant qu’il
puisse se guérir. Elle n’avait pas sitôt repris son équilibre que
l’Ombre lui lançait un coup de pied. Elle l’esquiva d’une roulade
et se mit en quête de son épée.
Dans un suprême effort pour rejeter hors de lui la conscience
oppressante de Varaug, Eragon tremblait.
La main d’Arya saisit la poignée de l’épée. Dans un cri
inarticulé, l’ennemi fondit sur elle. Bruits de lutte, corps à
corps : ils se disputaient l’arme. Et soudain, assénant un violent
- 750 -