[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

incroyable traversa les défenses d’Eragon et envahit sa
conscience, l’accablant de douleur : « Ah, non, à l’aide ! Ils
refusent de mourir ! Prends-les, Angvard ! Ils ne veulent pas
mourir ! » Le lien télépathique se rompit ; Eragon déglutit
péniblement : l’inconnu avait été tué.
Nasuada remua sur sa selle, les traits tendus :
— Qui était-ce ?
— Tu l’as entendu, toi aussi ?
— Je crois que nous l’avons tous entendu, dit Arya.
— Je pense que c’était Barden, l’un des magiciens qui
accompagnent le roi Orrin, mais…
— Eragon !
Pendant que le roi Orrin et ses hommes affrontaient les
soldats ennemis, Thorn décrivait des cercles de plus en plus
hauts. À présent, il s’était immobilisé dans les airs, à mi-chemin
entre la zone de combat et le campement. Amplifiée par la
magie, la voix de Murtagh résonnait à travers la plaine :
— Eragon ! Je te vois, tu te caches derrière les jupes de
Nasuada. Viens te battre avec moi, Eragon ! C’est ton destin.
Serais-tu donc un lâche, Tueur d’Ombre ?
Saphira répondit à sa place ; levant la tête, elle couvrit la voix
tonitruante de Murtagh de son rugissement et lança un jet de
flammes bleues long de vingt pieds. Les chevaux qui se
trouvaient à proximité, dont le destrier de Nasuada, s’enfuirent,
laissant dragonne et Dragonnier seuls sur le terre-plein avec les
elfes.
Arya s’avança jusqu’à Saphira, posa une main sur la jambe
gauche d’Eragon et leva vers lui ses yeux verts en amande.
— Accepte que je t’offre un don, Shur’tugal, dit-elle.
Il sentit le flux d’énergie se répandre à travers son corps.
— Eka elrun ono, murmura-t-il.
Elle lui répondit aussi en ancien langage :
— Sois prudent, Eragon. Je ne voudrais pas voir Murtagh te
briser. Je…
Sur le point d’ajouter quelque chose, elle hésita, puis ôta la
main de sa jambe et retourna auprès de Lupusänghren.
— Vole bien, Bjartskular ! chantèrent les elfes tandis que
Saphira prenait son essor.
- 333 -