[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

45
GÉNÉALOGIE
Quatre jours après leur départ de Farthen Dûr, Eragon et
Saphira arrivèrent à Ellesméra.
Un clair soleil brillait dans le ciel quand le premier bâtiment
de la cité leur apparut – une étroite tourelle en spirale aux
fenêtres scintillantes, née des branches entremêlées de deux
grands pins.
Au-delà de la tourelle recouverte d’écorce, Eragon apercevait
l’ensemble des clairières disposées selon un savant hasard, qui
marquaient l’emplacement de la ville tentaculaire.
Tandis que Saphira planait au-dessus de la canopée, Eragon
cherchait la conscience de Gilderien le Sage qui, en tant que
porteur de la Flamme Blanche de Vándil, protégeait Ellesméra
contre les ennemis des elfes depuis plus de deux millénaires et
demi. Projetant ses pensées vers la ville, le jeune Dragonnier dit
en ancien langage :
« Gilderien-elda, nous autorises-tu le passage ? »
Une voix grave et calme résonna alors dans l’esprit
d’Eragon :
« Vous pouvez passez, Eragon Tueur d’Ombre et Saphira
Écailles Brillantes. Tant que vous venez en paix, vous êtes les
bienvenus ici. »
« Merci, Gilderien-elda », répondit Saphira.
Ses griffes effleuraient les cimes des pins aux aiguilles
sombres, qui s’élevaient à plus de trois cents pieds du sol.
Survolant la cité forêt, elle se dirigea vers la pente d’une colline
située à l’extrémité opposée d’Ellesméra. À travers le réseau des
branches, Eragon distinguait les formes fluides des bâtiments
faits de bois vivant, les parterres fleuris, les ruisseaux au cours
- 611 -