29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Son cousin évalua le cheval du regard :<br />

— C’est une bête magnifique.<br />

— Et parmi les meilleures. L’accepteras-tu ?<br />

— Avec joie.<br />

<strong>Eragon</strong> rappela l’écuyer, lui confia Feu de Neige et lui apprit<br />

que Roran en était le nouveau propriétaire. Lorsque l’homme<br />

fut reparti avec le cheval, il regarda les gens qui faisaient la<br />

queue, les bras chargés de cadeaux, et déclara en riant :<br />

— Pauvres ce matin, ce soir, vous serez riches. Si Saphira et<br />

moi avons un jour la chance de nous établir quelque part, nous<br />

viendrons vivre dans l’immense demeure que vous construirez<br />

pour vos nombreux enfants.<br />

— Quoi que nous construisions, je doute que ce soit assez<br />

grand pour Saphira, observa Roran.<br />

— Mais vous serez toujours les bienvenus chez nous, ajouta<br />

Katrina.<br />

Après les avoir félicités une fois de plus, <strong>Eragon</strong> prit place en<br />

bout de table et, pour se distraire, joua à jeter à Saphira des<br />

morceaux de poulet rôti qu’elle rattrapait au vol. Il resta là<br />

jusqu’à ce que Nasuada ait parlé aux époux et leur ait offert un<br />

objet de petite taille qu’il ne put voir. Puis il se leva pour<br />

intercepter la jeune femme au moment où elle quittait la fête.<br />

— Qu’y a-t-il, <strong>Eragon</strong> ? Je suis pressée.<br />

— C’est toi qui as donné sa robe de mariée et sa dot à<br />

Katrina ?<br />

— Oui, pourquoi ? Tu désapprouves ?<br />

— Ta générosité envers les miens me touche, mais…<br />

— Mais ?<br />

— Je croyais que les Vardens avaient cruellement besoin<br />

d’or.<br />

— Nous en avons besoin. La situation n’est cependant pas<br />

aussi désespérée qu’elle l’était. Depuis que j’ai découvert<br />

l’astuce de la dentelle pour en faire commerce, et depuis ma<br />

victoire à l’épreuve des Longs Couteaux, qui m’a acquis le<br />

soutien des tribus errantes et l’accès à leurs richesses, nous<br />

risquons moins de mourir de faim par manque de nourriture<br />

que de périr au combat faute d’une épée ou d’un bouclier.<br />

Ses lèvres se retroussèrent en un sourire :<br />

- 365 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!