[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

son fourreau. Il plongea sous son lit, sortit son armure. Il enfila
son haubert, dont les froides mailles tombèrent le long de son
corps avec un bruit de cascade métallique. Il mit son bonnet
matelassé, son camail par-dessus, puis son heaume. Il récupéra
sa ceinture et s’en ceignit. Tenant ses grèves et ses brassards de
la main gauche, il passa le petit doigt dans l’attache de son
bouclier et empoigna l’imposante selle de Saphira de sa main
droite avant de ressortir en coup de vent. Lâchant les pièces
d’armure qui tintèrent en tombant, il jeta la selle sur les épaules
de la dragonne, et se hissa sur son dos presque dans le même
mouvement. Trop pressé, en proie à un mélange d’excitation et
d’appréhension, il eut quelque peine à assurer les sangles.
Impatiente, Saphira changea de position. « Vite ! C’est trop
long ! »
« Je sais ! Je fais de mon mieux ! Si tu étais moins énorme,
ce serait plus simple ! »
Elle répondit d’un grognement.
Le campement était le théâtre d’une activité frénétique, des
flots d’hommes et de nains se hâtaient vers le nord dans un
fracas terrible pour répondre à l’appel des tambours de guerre.
Sautant à terre, Eragon ramassa en hâte les pièces d’armure
abandonnées et se mit en selle. Avec un puissant battement
d’ailes accompagné d’une bourrasque, Saphira prit son envol.
Sous l’effet de l’accélération, les brassards d’Eragon heurtèrent
son bouclier. Tandis qu’ils filaient vers l’extrémité nord du
camp, il accrocha son écu à un piquant de la dragonne, coinça
ses brassards entre son ventre et la selle pour pouvoir lacer ses
grèves en se maintenant par la seule force de ses cuisses. Il
passa ensuite les jambes dans les anneaux de la selle et en
resserra les nœuds coulants.
Lorsqu’il se redressa, sa main effleura la ceinture de Beloth
le Sage. Il se souvint alors qu’il en avait épuisé les réserves
d’énergie pour guérir Saphira à Helgrind et gémit de frustration.
« Zut ! J’aurais dû la recharger. »
« Ça va aller, ne t’inquiète pas », le rassura Saphira.
Il enfilait ses brassards quand, enveloppant l’air de ses
membranes transparentes, elle arqua les ailes, se cabra, et
s’arrêta pour se poser au sommet d’un des talus qui entouraient
- 325 -