[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

leues éclairèrent l’atrium de lumière dansante. La chaleur était
si intense que le jeune homme avait l’impression de griller, que
le granit de la forge brillait d’un éclat jaune vif.
Il aurait fallu au moins une demi-heure pour porter le bloc à
la température voulue par des méthodes conventionnelles.
Quelques minutes suffirent à Saphira, qui coupa le jet de feu sur
ordre de Rhunön dès que le bloc fut incandescent. Sitôt les
mâchoires de la dragonne refermées, l’atrium fut plongé dans
l’obscurité.
L’elfe poussa Eragon vers l’avant. À travers lui, elle
transporta la brique de vif-acier dans sa coque d’argile sur
l’enclume, brisa le moule et souda les copeaux chauffés à blanc à
coup de marteau, frappa le métal et l’étira jusqu’à en faire une
barre qu’elle incisa au milieu et replia avant de ressouder les
deux moitiés ensemble. Les arbres vénérables qui entouraient
l’atelier renvoyaient les échos du bruit, de sorte que l’atelier
résonnait comme une cloche.
Lorsque le vif-acier passa du blanc au jaune, Rhunön le
remit dans la forge et chargea Saphira de le baigner du feu de
son ventre. Par six fois elle chauffa et replia le métal, le rendant
plus homogène, plus malléable, jusqu’à ce qu’il plie sans casser.
Tandis qu’Eragon martelait les barres selon la volonté de
Rhunön, elle le fit chanter et chanta avec lui. Leurs deux voix
mêlées s’harmonisaient plutôt bien ; la mélodie montait et
descendait au rythme du marteau. Un frisson parcourut le jeune
Dragonnier quand l’elfe imprégna les paroles qu’ils
prononçaient d’un flux d’énergie constant. Il comprit alors que
leur chant tissait des sorts pour créer, pour donner forme et lier.
À travers leurs deux voix, Rhunön chantait les propriétés du
métal, les modifiait de manière inexplicable, tressait un réseau
complexe d’enchantements destiné à lui conférer une solidité
supérieure à celle de l’acier ordinaire. Elle chantait aussi le bras
d’Eragon qui forgeait, et, sous l’influence de la mélodie, le
marteau qu’il maniait tombait avec précision à l’endroit désiré.
Après avoir répété l’opération six fois, Rhunön trempa la
première barre de vif-acier, puis elle fit de même avec la
seconde. Elle rassembla ensuite les morceaux de métal plus
tendre qu’elle souda ensemble et soumit par dix fois à un
- 686 -