[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

Donc, une épée de taille moyenne, qui soit maniable d’une
main, que tu puisses porter en toute circonstance, assez
élégante pour un couronnement, et assez solide pour affronter
une bande de Kulls.
Il grimaça :
— L’alliance que Nasuada a conclue avec ces monstres, c’est
contre nature. Ça ne durera pas. Nous ne sommes pas faits pour
les fréquenter… Enfin ! Dommage que tu ne veuilles qu’une
seule épée. Je me trompe ?
— Non. Saphira et moi voyageons beaucoup trop pour nous
encombrer d’une demi-douzaine de lames.
— Tu as sans doute raison. Et puis, un guerrier tel que toi est
censé n’avoir qu’une seule arme. C’est ce que j’appelle la
malédiction de la lame personnalisée.
— Pardon ?
— Tous les grands guerriers ont une épée unique, une épée
qui porte un nom. Le guerrier la nomme lui-même, ou alors les
bardes s’en chargent pour lui après un exploit extraordinaire.
Dès lors, il lui faut l’utiliser. C’est ce qu’on attend de lui. S’il se
présente sans elle à la bataille, ses compagnons d’armes
voudront savoir où elle est ; ils se demanderont s’il a honte de
ses succès, s’il les insulte en refusant les hommages de ses pairs,
et ses ennemis eux-mêmes exigeront peut-être qu’il aille
chercher sa célèbre épée avant de se battre. Crois-en mon
expérience, dès que tu affronteras Murtagh ou que tu
accompliras un haut fait mémorable avec ta nouvelle lame, les
Vardens insisteront pour lui conférer un nom. Et ils voudront la
voir à ta hanche.
Tout en se dirigeant vers un troisième râtelier, il poursuivit :
— Je n’imaginais pas que j’aurais un jour l’occasion d’aider
un Dragonnier à choisir son arme. Quelle chance inespérée !
C’est le point culminant de ma carrière chez les Vardens.
Fredric tira une épée et la lui tendit. Eragon se mit en garde,
leva la pointe, l’abaissa, puis secoua la tête. La poignée n’était
pas adaptée à sa main. L’armurier n’en fut pas déçu, au
contraire. Le défi parut le stimuler. Il présenta une autre épée à
arbalétriers.
- 311 -