29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de leurs lèvres.<br />

<strong>Eragon</strong>, Saphira et Arya répétèrent l’opération sur le<br />

suivant – un gros homme avec des bagues aux pouces. Leurs<br />

assauts répétés eurent raison de son bouclier invisible, et ce fut<br />

Saphira qui l’envoya voler à travers la pièce d’un coup de patte.<br />

Il atterrit dans l’escalier et se fracassa le crâne sur un coin de<br />

marche. Cette fois, il n’y eut pas la moindre manifestation de<br />

contre-magie.<br />

Alors qu’<strong>Eragon</strong> s’avançait vers la magicienne restante, des<br />

boules de lumière multicolores entrèrent dans la pièce par la<br />

fenêtre aux volets brisés et convergèrent sur l’homme assis.<br />

Rouges de colère, les esprits lançaient des éclairs ; ils lui<br />

tournèrent autour, se fondant les uns dans les autres jusqu’à<br />

former une muraille impénétrable. Les bras en l’air, le<br />

malheureux criait grâce. L’air bourdonnait et crépitait de<br />

l’énergie dégagée par ces êtres étranges. <strong>Eragon</strong> en avait la chair<br />

de poule et un goût de cuivre dans la bouche. Les cheveux de la<br />

magicienne s’étaient dressés sur sa tête. En face d’elle, Saphira<br />

faisait le gros dos, tous les muscles tendus.<br />

Une onde de panique traversa <strong>Eragon</strong>. « Non ! songea-t-il,<br />

atterré. Pas maintenant ! Pas après ce que nous avons subi ! »<br />

S’il était plus puissant que lors de son duel contre Durza à<br />

Tronjheim, il n’en était que plus conscient de la menace que<br />

représentait un Ombre. Seuls trois guerriers avaient survécu<br />

après en avoir tué un : l’elfe Laetrí, Irnsad le Dragonnier et luimême.<br />

Rien ne prouvait qu’il serait en mesure de rééditer son<br />

exploit. « Lupusänghren, où êtes-vous ? appela-t-il de toute sa<br />

pensée. Nous avons besoin de votre aide ! »<br />

Et la scène qu’il avait sous les yeux disparut, remplacée par<br />

d’autres visions…<br />

Blancheur. Vide de la blancheur. La douce-eau-du-cielfroide<br />

rafraîchissait les membres de Glaedr après la fièvre du<br />

combat. Il buvait l’air, goûtait la sensation d’humidité sur sa<br />

langue sèche.<br />

Encore un battement d’ailes, et l’eau-du-ciel s’écarta devant<br />

lui, dévoilant le soleil-grille-dos-aveuglant et la terrebrumeuse-verte-et-brune.<br />

« Où est-il ? » se demanda Glaedr. Il<br />

- 743 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!