29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Avec un bruit de bourrasque, la lame s’enflamma. Des<br />

langues de feu bleues léchaient les bords acérés de l’acier.<br />

De surprise, <strong>Eragon</strong> poussa un cri, lâcha l’arme et bondit en<br />

arrière pour ne pas être brûlé. L’épée flambait toujours ; autour<br />

d’elle, l’herbe noircissait. Le jeune homme s’aperçut alors que le<br />

feu surnaturel tirait son énergie de lui. Il rompit le flux de<br />

magie, et les flammes s’évanouirent. Médusé, il se demandait<br />

comment il avait pu jeter un sort sans le vouloir. Il ramassa<br />

l’épée, en tâta la lame du bout des doigts. Elle n’avait pas même<br />

chauffé.<br />

Sourcils froncés, Rhunön se précipita pour lui prendre l’épée<br />

des mains et l’examiner sous tous les angles.<br />

— Tu as de la chance que je l’aie déjà protégée par des<br />

enchantements contre la chaleur et les chocs, le gronda-t-elle.<br />

Sans cela, tu aurais éraflé la garde et ruiné la trempe de l’acier.<br />

Même si elle se transforme en serpent, ne la laisse jamais<br />

tomber, Tueur d’Ombre. Sinon, je te l’enlève, et je te donne un<br />

marteau usé à la place.<br />

<strong>Eragon</strong> s’excusa. Rhunön en parut apaisée et lui rendit son<br />

arme.<br />

— Tu l’as enflammée sciemment ? demanda-t-elle.<br />

— Non, répondit <strong>Eragon</strong>, incapable d’expliquer le<br />

phénomène.<br />

— Répète ce que tu as dit, lui ordonna Rhunön.<br />

— Quoi ?<br />

— Le nom. Répète son nom.<br />

Tenant l’arme à bout de bras par prudence, le jeune<br />

Dragonnier s’exclama :<br />

— <strong>Brisingr</strong> !<br />

Une colonne de flammes engloutit la lame et lui chauffa le<br />

visage. Cette fois, il remarqua la perte d’énergie que lui causait<br />

le sortilège et, après quelques instants, il éteignit le feu magique<br />

qui ne fumait pas.<br />

Il renouvela l’expérience. Au mot de « <strong>Brisingr</strong> », des<br />

langues de feu bleuté enveloppèrent la lame.<br />

« Voilà une épée digne d’un Dragonnier et de son dragon !<br />

s’exclama Saphira, ravie. Elle crache le feu sans plus d’effort que<br />

moi. »<br />

- 696 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!