[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

ils vont au-devant de pièges et de dangers que nous éviterions
coûte que coûte. Tant que les Vardens gardent le moral, je crois
qu’avec des tactiques adaptées nous triompherons de ces
monstres ricanants. En revanche, si nous étions comme eux,
nous nous entretuerions jusqu’au dernier sans nous poser de
questions. Comme eux, nous n’aurions plus d’instinct de survie.
Du moins est-ce mon opinion.
— Merci, Roran.
Dès qu’il eut quitté la tente, Saphira demanda :
« Toujours pas de nouvelles d’Eragon ? »
— Non, répondit Nasuada. Et son silence commence à
m’inquiéter. S’il ne nous a pas contactés d’ici deux jours, je
chargerai Arya de transmettre un message aux magiciens d’Orik
pour avoir un rapport détaillé. Dans l’hypothèse où Eragon ne
parviendrait pas à hâter la décision du conseil des chefs, je
crains qu’il ne nous faille compter sans les nains pour les
batailles à venir. Le seul point positif dans ce désastre, c’est
qu’Eragon nous reviendrait sans plus tarder.
Lorsque Saphira s’apprêta à quitter elle aussi la tentechrysalide-rouge,
Lupusänghren invoqua de nouveau le spectre
du jeune Dragonnier. Dès qu’il fut sur son dos, Saphira sortit la
tête de dessous la toile et, comme précédemment, elle traversa
le camp par bonds successifs, escortée par les elfes.
Devant la tente d’Eragon, l’ombre-aux-couleurs-de-vie sauta
à terre et disparut à l’intérieur. Saphira se coucha sur le sol,
résignée à une longue journée d’ennui ininterrompu. Avant de
reprendre sa sieste imposée, elle projeta sa conscience vers la
tente de Roran et Katrina, puis pesa sur l’esprit de Roran
jusqu’à ce qu’il abaisse ses défenses.
« C’est toi, Saphira ? » s’enquit-il.
« Tu en connais d’autres comme moi ? »
« Non, bien sûr. Tu m’as surpris. Je suis… euh… occupé pour
le moment. »
Elle étudia ses émotions, celles de Katrina, s’amusa de ses
découvertes.
« Je voulais juste te souhaiter la bienvenue. Je suis contente
que tu sois rentré indemne. »
Les pensées de Roran défilaient, vite-brûlantes-brouillées-
- 480 -