[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

vous prêter main-forte, Murtagh était à votre merci. Pour cette
raison, je pense qu’il ne se risquera pas à affronter seul l’armée
de la reine Islanzadí. Si nous parvenons à rassembler assez de
magiciens autour de toi, Eragon, je suis convaincue que nous
serons enfin en mesure de tuer Murtagh et Thorn la prochaine
fois qu’ils viendront pour vous capturer.
— Tu ne souhaites pas les faire prisonniers ?
— Je souhaite beaucoup de choses. Je doute cependant que
mes vœux soient exaucés. Murtagh et Thorn ne veulent certes
pas ta mort. Il n’empêche que, si l’occasion se présente, nous
devons les abattre sans hésiter. Tu as un autre point de vue sur
le sujet ?
— … Non.
Elle s’adressa ensuite à Arya :
— Tu as perdu des magiciens pendant le duel ?
— Certains se sont évanouis. Ils s’en sont remis, je te
remercie.
Nasuada inspira profondément, se tourna vers le nord, les
yeux rivés sur l’horizon :
— Eragon, je veux que le Du Vrangr Gata trouve un moyen
de recréer le sort de Galbatorix. J’aimerais que tu en informes
Trianna. Aussi abject que cela paraisse, il nous faut imiter le
tyran, nous n’avons pas le choix. Il n’est pas envisageable que
nous soyons tous immunisés contre la douleur : nous nous
blesserions beaucoup trop facilement. En revanche, il serait
utile que quelques centaines de volontaires le soient.
— Ma Dame.
— Tant de morts, soupira Nasuada. Nous sommes restés ici
trop longtemps. Le moment est venu d’obliger l’Empire à se
mettre sur la défensive.
Sur ces mots, elle éperonna Foudre de Guerre et le fit volter,
prête à s’éloigner du carnage. Nerveux, l’étalon secouait la tête
et mâchait son mors.
— Oh, Eragon ! Ton cousin m’a suppliée de l’autoriser à
prendre part à la bataille. J’ai refusé en raison de son mariage
imminent, ce qui lui a déplu. Je pense que sa fiancée m’en
saurait plutôt gré. Aurais-tu la bonté de me prévenir s’ils
comptent maintenir la cérémonie prévue pour aujourd’hui ?
- 355 -