[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

souviens toi. Certains des nôtres y sont restés, je n’y serais pas
seule.
— Si tu crois que je vais te laisser traverser l’Alagaësia avec
notre bébé, tu te…
— Chut. Ne crie pas.
— Je ne crie pas !
— Si. Tu cries.
Prenant les mains de son époux entre les siennes, elle les
pressa contre son cœur :
— Nous ne sommes pas en sûreté ici. S’il n’y avait que nous
deux, j’accepterais les risques. Pas avec un tout petit. Je ne veux
pas voir mourir notre enfant. Je t’aime, Roran, je t’aime plus
que tout au monde, mais l’enfant passe avant nos désirs
personnels, ou nous ne méritons pas le titre de parents.
Les larmes brillaient dans ses yeux :
— N’est-ce pas toi qui m’as convaincue de quitter Carvahall
pour me cacher dans la Crête quand les soldats ont attaqué ? Eh
bien, c’est pareil aujourd’hui.
La vision de Roran se brouilla au point qu’il voyait danser les
étoiles :
— Je préférerais perdre un bras plutôt que d’être à nouveau
séparé de toi.
Katrina se mit alors à pleurer pour de bon.
— Je ne veux pas te quitter non plus, hoqueta-t-elle entre
deux sanglots.
Il resserra son étreinte, la berça contre lui et, lorsqu’elle se
fut calmée, il lui murmura à l’oreille :
— Je donnerais un bras pour que nous ne soyons plus
séparés, mais je mourrais plutôt que de laisser qui que ce soit te
faire du mal… à toi ou à notre enfant. Si tu dois partir, n’attends
pas. Pars pendant que tu es encore en état de voyager.
Elle secoua la tête :
— Non. Je veux Gertrude pour sage-femme. Je n’ai confiance
qu’en elle. Et puis, en cas de difficultés, j’aime autant être ici où
il y a des magiciens qui savent guérir.
— Tout se passera bien, ne t’inquiète pas. Dès que le bébé
sera né, tu iras à Aberon, pas à Dauth. Les risques d’attaques y
sont moins grands. Et, si Aberon devient trop dangereuse, tu
- 372 -