29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nœuds avec laquelle elle mesura les bras et les mains d’<strong>Eragon</strong><br />

en long et en large. Lorsqu’elle eut terminé, elle se pencha pour<br />

prendre un tisonnier près de sa forge et le lui lança. Il le<br />

rattrapa au vol et haussa un sourcil interrogateur.<br />

— Debout, maintenant, Tueur d’Ombre. Montre-moi<br />

comment tu te bats à l’épée.<br />

Quittant sa place sous le toit en auvent de l’atrium, <strong>Eragon</strong><br />

s’exécuta et enchaîna des séries de figures que Brom lui avait<br />

enseignées. Au bout d’un moment, un objet métallique tinta<br />

contre la pierre, puis Rhunön toussota et dit :<br />

— Nous n’en sortirons jamais, ma parole !<br />

Et, armée d’un autre tisonnier, elle se planta devant lui. Le<br />

front plissé, l’air sévère, elle le salua de son épée de fortune et<br />

s’écria :<br />

— En garde, Tueur d’Ombre !<br />

Le lourd tisonnier de Rhunön fendit l’air en sifflant. <strong>Eragon</strong><br />

esquiva d’un bond de côté et para l’attaque. Le choc fut rude,<br />

elle n’y allait pas de main morte. Ils ferraillèrent ainsi pendant<br />

quelques minutes. Si elle manquait de pratique à l’escrime, elle<br />

n’en était pas moins un adversaire redoutable. Ils durent<br />

finalement interrompre leur assaut ; sous leurs coups violents,<br />

le fer trop tendre des tisonniers se déformait au point qu’ils<br />

étaient plus tordus que les branches d’un jeune if.<br />

Rhunön les reprit et les jeta sur un tas d’outils hors d’usage.<br />

À son retour, elle releva le menton :<br />

— À présent, je sais avec précision quelle forme doit avoir<br />

ton épée.<br />

— Mais la forgerez-vous ?<br />

Une lueur malicieuse éclaira les traits de Rhunön :<br />

— Non. C’est toi qui la forgeras à ma place, Tueur d’Ombre.<br />

Bouche bée, il bredouilla :<br />

— Moi ? Je n’ai aucune expérience ! Je ne suis même pas<br />

apprenti forgeron. Je serais incapable de donner forme à un<br />

banal couteau.<br />

— Quoi qu’il en soit, tu forgeras ton épée toi-même, insista-telle<br />

avec un sourire amusé.<br />

— Comment cela ? Vous resterez à mon côté pour me donner<br />

des instructions pendant que je martèlerai le métal ?<br />

- 681 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!