[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Ma compagne, la belle et sage Naudra, avait un frère,
Arva, qui était Dragonnier à l’époque de la Chute. Naudra
séjournait chez lui, à Ilirea, quand Galbatorix et les Parjures ont
fondu sur la ville comme une tempête. Arva s’est battu aux côtés
des autres Dragonniers pour défendre la cité, et Kialandí le
Parjure lui a porté un coup mortel. Alors qu’il agonisait sur les
remparts d’Ilirea, il a donné son épée, Támerlein, à Naudra
pour qu’elle se défende. Armée de Támerlein, Naudra a pu
échapper aux Parjures. Un dragon et son Dragonnier l’ont
ramenée ici, où elle est morte de ses blessures peu de temps
après.
De l’index, le sire Fiolr effleura sa baguette, ravivant l’éclat
de la perle :
— Je révère Támerlein à l’égal de l’air que je respire ; je
périrais plutôt que de m’en séparer. Hélas ! ni moi ni aucun
membre de ma famille ne sommes dignes de cette épée. Elle a
été forgée pour un Dragonnier, et nous ne le sommes pas. Afin
de t’aider dans ton combat contre Galbatorix, je veux bien te la
prêter, Tueur d’Ombre. Mais Támerlein demeurera propriété de
la Maison Valtharos, et tu dois promettre de nous la rendre si
moi ou l’un de mes héritiers te le demandions.
Eragon prêta serment, puis le sire Fiolr les mena, Saphira et
lui, jusqu’à une grande table polie engendrée par le sol de bois
vivant. Au bout de la table, il y avait un présentoir ornementé
sur lequel Támerlein reposait dans son fourreau.
Forgée dans un acier résistant à la corrosion, la lame était du
même vert profond que le fourreau. À son pommeau brillait une
grosse émeraude, et une rangée de glyphes en décorait la garde.
« Je suis Támerlein qui apporte le sommeil éternel », disait
l’inscription en langue elfique. De la même longueur que
Zar’roc, elle était plus large, avait une pointe plus arrondie et
une poignée de facture plus lourde. C’était une arme aussi
dangereuse que belle, mais Eragon comprit au premier coup
d’œil que Rhunön l’avait créée pour un Dragonnier dont le style
de combat était très différent du sien ; elle était plus adaptée à la
taille, au fauchage, qu’aux techniques élégantes et vives que
Brom lui avait enseignées.
Dès qu’il eut refermé les doigts sur la poignée, il constata que
- 662 -