[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Elle est sortie il y a une heure pour surveiller les alentours.
Si vous pouvez maintenir l’enchantement, je vais voir si elle est
rentrée.
— Va, dit Arya.
En deux pas, Nasuada avait quitté leur champ de vision,
laissant derrière elle l’image statique de la table et des sièges à
l’intérieur de la tente rouge. Eragon étudia ce décor pendant un
long moment, puis, pour tromper son impatience, il laissa son
regard vagabonder sur la nuque d’Arya, dont l’épaisse chevelure
noire tombait d’un côté, découvrant une bande de peau satinée
au-dessus de son col. Ce détail retint son attention pendant une
bonne minute. Enfin, il s’arracha à sa fascination et s’adossa
contre la souche brûlée.
Dans un fracas de bois brisé, une chape d’écailles bleues
scintillantes recouvrit la surface de l’eau : Saphira forçait
l’entrée de la tente. Eragon n’aurait su dire quelle partie
minuscule de son corps il voyait. Les écailles défilèrent, il
aperçut le dessous d’une cuisse, un piquant de la queue, la
membrane lâche d’une aile repliée, puis le bout d’un croc luisant
tandis qu’elle se tournait et se retournait en quête d’une
position confortable qui lui permette de voir dans le miroir que
Nasuada utilisait pour les communications magiques. Aux
bruits inquiétants que produisaient ses mouvements, Eragon
devina qu’elle écrasait le mobilier. Finalement, elle trouva sa
place et approcha la tête du miroir ; un grand œil de saphir
remplit alors la mare que fixait son Dragonnier.
Ils se regardèrent toute une minute, sans un mot, sans un
geste. Eragon éprouvait un vif soulagement qui le surprit luimême.
Depuis qu’ils étaient séparés, il ne se sentait pas
tranquille.
— Tu m’as manqué, murmura-t-il.
Elle répondit d’un battement de paupières.
— Nasuada ? Tu es toujours là ?
De quelque part à droite de Saphira, la réponse lui parvint,
lointaine, étouffée :
— Plus ou moins.
— Tu veux bien me transmettre les remarques de Saphira ?
— Avec plaisir. Mais, pour le moment, je suis coincée entre
- 165 -