29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

légers, il courait. Il n’y avait personne ; seule une chauve-souris<br />

curieuse décrivait des cercles autour de lui en émettant des cris<br />

aigus. Le calme environnant le réconfortait, le libérait du poids<br />

de ses soucis.<br />

Il suivit l’allée pavée qui s’étendait depuis la grille sud de<br />

Tronjheim jusqu’aux deux lourdes portes noires, hautes de<br />

trente pieds, serties dans la base même de Farthen Dûr.<br />

Lorsqu’il s’arrêta, deux nains émergèrent d’une salle de garde<br />

cachée et s’empressèrent de les lui ouvrir, révélant un tunnel qui<br />

paraissait sans fin.<br />

Il continua sa course ; passé les piliers de marbres incrustés<br />

de rubis et d’améthystes qui bordaient les cinquante premiers<br />

pieds, les parois du souterrain étaient nues. Leur triste<br />

monotonie n’était interrompue que par des lanternes sans<br />

flamme disposées à intervalles de vingt pieds et, parfois, par<br />

une grille ou une porte close. Sur quoi donnaient ces entrées ?<br />

Mystère. Il imagina les milliers de toises de pierre au-dessus de<br />

sa tête ; oppressé il chassa l’image de ses pensées.<br />

À mi-parcours enfin, il sentit sa présence.<br />

— Saphira ! s’exclama-t-il de toute son âme, de toute la<br />

puissance de sa voix.<br />

L’écho se propagea le long des parois avec la force d’une<br />

douzaine de cris.<br />

Quelques instants plus tard, le tonnerre assourdi d’un<br />

rugissement lointain lui parvint depuis l’autre bout du tunnel :<br />

« <strong>Eragon</strong> ! »<br />

Redoublant de vitesse, il ouvrit son esprit à la dragonne,<br />

abaissant toutes ses barrières mentales pour qu’ils puissent<br />

s’unir sans réserve. Telle une marée d’eau tiède, la conscience<br />

de Saphira s’engouffra en lui au moment où la sienne<br />

s’engouffrait en elle. <strong>Eragon</strong> en eut le souffle coupé. Il trébucha,<br />

manqua tomber. Ils s’enveloppaient de chaleur, baignaient dans<br />

une intimité qu’aucune étreinte physique ne pouvait égaler,<br />

leurs deux identités se mêlaient à nouveau, indissociables.<br />

Grand était leur réconfort ; simple aussi : ils n’étaient plus seuls.<br />

Savoir qu’on est uni avec un être qui vous aime, vous comprend<br />

jusqu’au plus profond de vous-même et ne vous abandonnera<br />

pas, même dans les circonstances les plus désespérées, est le<br />

- 561 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!