[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

équilibre instable. Repliant l’aile droite, elle tourna la tête à
gauche, la queue à droite, amorça une rotation et, de sa queue
musclée, elle frappa le flanc de Thorn au moment où il arrivait,
lui infligeant cinq fractures à l’aile gauche. Les os brisés
perçaient la peau et dépassaient entre ses écailles. Du sang de
dragon fumant pleuvait sur Eragon et Saphira. Une goutte
éclaboussa le camail d’Eragon et s’infiltra entre les mailles
jusqu’à sa peau nue. Cela brûlait comme de l’huile bouillante. Il
se gratta la nuque avec frénésie pour s’en débarrasser.
Le grondement de Thorn se mua en un cri de douleur tandis
qu’il chutait, incapable de se maintenir en l’air.
— Bien joué ! lança Eragon à Saphira, qui se redressait.
De dessus, il vit Murtagh tirer un petit objet rond de sa
ceinture et le presser contre l’épaule de son dragon. Aucune
magie n’émanait du jeune homme, mais l’objet qu’il tenait
déchargea de l’énergie, et les os brisés reprirent leur place, les
muscles et les tendons frémirent, régénérés, les plaies de la peau
se refermèrent et disparurent.
« Comment il a fait ça ? » s’exclama Eragon, ébahi.
Ce fut Arya qui lui répondit : « Il aura imprégné l’objet d’un
enchantement guérisseur avant de venir. »
« Nous aurions dû y penser, nous aussi. »
Sitôt guéri, Thorn arrêta sa chute pour remonter vers
Saphira à une vitesse prodigieuse. Une flèche de flamme d’un
rouge sinistre fendait l’air devant lui. Saphira contourna la
colonne de feu et lui piqua droit dessus. Claquant des mâchoires
près de son cou, elle l’obligea à reculer, lui lacéra les épaules et
les flancs de ses griffes tout en le fouettant de ses ailes. Le bord
de son aile droite heurta Murtagh et le jeta sur le côté de sa
selle. Il se rétablit aussitôt, frappa la dragonne de son épée,
déchirant la membrane sur une longueur de trois pieds.
Avec un sifflement de rage, Saphira repoussa Thorn de ses
pattes arrière et cracha un jet de feu qui se divisa pour passer de
chaque côté du dragon rouge sans causer de dégâts.
Par le lien qui les unissait, Eragon sentait la douleur de
Saphira. Il fixait l’entaille sanglante tout en réfléchissant. S’ils
s’étaient battus contre un magicien autre que Murtagh, il
n’aurait pas osé lancer un sort en plein duel. L’ennemi en aurait
- 339 -