[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

traitement identique. Enfin, elle lui donna la forme d’un bloc
court et compact.
Cette tâche terminée, elle eut recours à Saphira pour
chauffer de nouveau les deux barres d’acier plus dur.
Lorsqu’elles furent à point, elle les posa côte à côte sur
l’enclume, les saisit à chaque extrémité avec des pincettes et
tordit le tout sept fois pour en faire une torsade. Des gerbes
d’étincelles volaient tandis qu’elle martelait la tresse pour en
souder les deux parties ; puis elle la replia, la ressouda et l’étira
encore six fois. Lorsque le métal eut enfin la qualité requise, elle
l’aplatit en une épaisse plaque rectangulaire, la coupa en deux
dans le sens de la longueur avec un ciseau, et donna à chaque
moitié la forme d’un long V ouvert.
Le processus ne lui avait pas demandé beaucoup plus d’une
heure et demie. La vitesse prodigieuse de l’elfe émerveillait
Eragon ; pourtant, c’était son corps à lui qu’elle dirigeait.
Jamais il n’avait vu un forgeron façonner le métal avec autant
d’aisance ; Horst aurait mis des heures pour faire ce qu’elle
réalisait en quelques minutes. Et, tout au long de ce travail
astreignant, elle chantait sans discontinuer, tissant ses charmes
dans le grain du vif-acier et guidant le bras d’Eragon avec une
précision infaillible.
Dans la débauche de bruit, de feu, d’étincelles, de
mouvements et d’efforts, Eragon crut apercevoir trois minces
silhouettes en bordure de l’atrium. Quelques instants plus tard,
Saphira confirma qu’il avait vu juste :
« Nous ne sommes pas seuls, petit homme. »
« Qui sont ces gens ? » s’enquit-il.
La dragonne lui transmit une image de Maud, la chattegarou
maigre et ridée comme une vieille pomme sous sa forme
humaine, entre deux elfes pâles, pas beaucoup plus grands
qu’elle, l’un mâle, l’autre femelle. Leur extraordinaire beauté
transcendait celle de leur peuple. Il émanait de leurs visages
ovales aux traits graves autant d’innocence que de sagesse.
Impossible de leur donner un âge. Leur peau luisait d’un doux
éclat argenté, comme si l’énergie saturait leur chair au point de
déborder.
Lorsque Rhunön lui accorda quelques instants de repos, il
- 687 -