[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Tu ne peux pas me faire souffrir, Surdan. Personne ne le
peut. Le roi en personne nous a immunisés contre la douleur.
En échange, nos familles vivront à l’aise le reste de leurs jours.
Fuyez-nous, cachez-vous, et nous vous poursuivrons encore
quand des hommes ordinaires s’effondreraient, à bout de forces.
Battez-vous, et nous continuerons à vous tuer tant qu’il nous
restera un bras pour frapper. Inutile de vous rendre, nous ne
faisons pas de prisonniers. Votre mort inévitable rendra cette
terre à la paix.
Avec une grimace, le soldat saisit la flèche de sa main abîmée
et l’arracha de son pied. Des lambeaux de chair sanguinolente
s’accrochaient à la pointe. Il agita la flèche en direction des
archers, la lança contre l’un d’eux, qu’elle blessa au poignet.
Riant plus fort que jamais, le soldat s’élança ensuite en boitant,
l’épée levée comme pour une attaque.
— Tirez ! ordonna le roi Orrin.
Les cordes des arcs vibrèrent tels des luths désaccordés, les
flèches filèrent vers le soldat. Deux d’entre elles ricochèrent sur
son gambison ; les autres se plantèrent dans son torse. Son rire
se mua en gargouillis et sifflements asthmatiques, mais le soldat
avançait toujours, inondant l’herbe de sang écarlate. Les archers
tirèrent de nouveau. Les bras et les épaules criblés de flèches, il
ne s’arrêta pas. Une troisième volée suivit. Le soldat chancela et
tomba, le genou fracassé par un projectile, des flèches fichées
dans les jambes et les cuisses. Un trait lui traversa le cou à
l’endroit de sa tache de vin et poursuivit sa trajectoire,
accompagné d’un jet de sang. Et le soldat refusait encore de
mourir. Il se traînait à plat ventre, un sourire figé sur les lèvres,
ricanant comme si le monde entier n’était qu’une plaisanterie
obscène dont lui seul appréciait l’humour.
Eragon en eut froid dans le dos.
Avec un juron, le roi Orrin sauta à terre, jeta son épée et son
bouclier, puis se tourna vers l’Urgal le plus proche :
— Toi. Donne-moi ta hache.
Surpris, le bélier à peau grise hésita, puis obéit.
Le roi Orrin claudiqua jusqu’au soldat, souleva l’arme
pesante à deux mains et le décapita d’un coup d’un seul.
Enfin, le rire cessa.
- 351 -