[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

fracasser tous les os de la main… Pas sûr que je sois en mesure
de réparer les dégâts… »
Il ferma les deux poings, les fit tourner dans un sens, puis
dans l’autre, étudiant le mouvement des ombres à la naissance
des doigts. « Je pourrais imaginer un sort qui empêcherait tout
objet approchant à une vitesse dangereuse de toucher mes
mains. Non. Erreur de raisonnement. Et si c’était un gros
rocher ? Une montagne ? Trop d’efforts. Le sort me tuerait. Bon,
puisque les gants et la magie me sont inutiles, j’aimerais avoir
un jeu d’Ascûdgamln, le poing de fer des nains. » Il sourit en
repensant à Shrrgnien, qui avait des pointes vissées sur un socle
de métal implanté dans l’articulation de chaque doigt à
l’exception des pouces. Ces pointes lui permettaient de frapper
ce qu’il voulait sans craindre la douleur, et elles étaient
commodes, car il les enlevait à volonté. Mais, pour séduisant
que soit le concept, Eragon ne tenait pas à creuser ses
articulations. « D’ailleurs, mes os sont sans doute plus fins que
ceux des nains, trop fragiles pour qu’on y insère le socle
métallique. Et cela risque de réduire la mobilité de mes doigts.
Donc, pas d’Ascûdgamln non plus. Cela dit, il me vient une
idée… »
Se penchant sur ses mains, il murmura :
— Thaefathan.
La peau se mit à le picoter, à le brûler comme s’il était tombé
dans les orties : une sensation si vive, si déplaisante qu’il
mourait d’envie de se gratter. Au prix d’un effort de volonté, il
s’en retint et la regarda enfler à la naissance des doigts, se
transformer en cals blanchâtres au-dessus de chaque
articulation, un peu comme les plaques cornées qu’on voit sur
les jambes des chevaux. Lorsqu’il fut satisfait de leur taille et de
leur densité, il interrompit le flux de magie et entreprit
d’explorer les montagnes toutes neuves qui surplombaient ses
doigts.
Ses mains étaient plus lourdes, plus raides ; elles
conservaient cependant leur liberté de mouvement. Frottant de
la paume gauche les protubérances rugueuses de sa main droite,
il songea : « Peu m’importe que ce soit laid, que ceux qui le
remarquent se moquent, ce cal fera l’affaire et pourrait bien me
- 205 -