[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

des gens à venir.
— Pas que je sache.
— Ça me va comme ça, répondit la sentinelle. Tant pis pour
les retardataires, ils rentreront demain.
Puis il cria à son collègue :
— On ferme !
Ensemble, ils poussèrent le battant haut de quinze pieds
renforcé de ferrures, et les quatre poutres de chêne massif qui le
bloquaient.
« Ils se préparent pour un siège, ma parole ! » songea
Eragon avant de sourire de sa propre candeur. « Il est vrai que
ces temps ci tout le monde s’attend à du vilain. » Quelques mois
plus tôt, il se serait inquiété à l’idée d’être prisonnier
d’Eastcroft. Aujourd’hui, il ne doutait pas de pouvoir escalader
les fortifications et s’échapper sous le couvert de la nuit en se
rendant invisible. Il choisit cependant de rester. Il était las, et il
craignait qu’un sort n’attire l’attention d’autres magiciens s’il y
en avait.
Il n’avait pas fait dix pas le long de l’allée boueuse qui menait
à la place du village qu’un veilleur l’aborda et lui mit sa lanterne
sous le nez :
— Halte-là. Tu n’es jamais venu à Eastcroft, pas vrai ?
— C’est ma première visite.
Le bonhomme opina du chef :
— Tu as des parents ou des amis pour t’accueillir ?
— Non, je n’ai personne.
— Qu’est-ce qui t’amène ici, alors ?
— Rien. Je vais dans le sud chercher la famille de ma sœur
pour la ramener à Dras-Leona.
Le veilleur ne réagit pas. « Il ne m’a pas cru, se dit Eragon.
Ou il a entendu tant d’histoires comme la mienne que ça le
laisse indifférent. »
— Dans ce cas, c’est l’auberge des voyageurs qu’il te faut. À
côté du puits principal. Tu y trouveras le gîte et le couvert. Si tu
restes quelque temps à Eastcroft, je te préviens, nous ne
tolérons chez nous ni le meurtre, ni le vol, ni le libertinage. Le
pilori et le gibet ont eu leur part de clients. Est-ce bien clair ?
— Parfaitement.
- 152 -