29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Tu as rencontré Morzan, non ?<br />

— Pas dans des circonstances très agréables, en vérité.<br />

— Comment était-il ?<br />

— En tant que personne ? Je n’en sais trop rien, même si j’ai<br />

beaucoup entendu parler de ses atrocités. À chaque fois que<br />

Brom et moi avons croisé son chemin, il essayait de nous tuer.<br />

Ou plutôt de nous capturer pour nous torturer avant de nous<br />

tuer. Ce qui n’est guère propice à tisser des liens d’amitié.<br />

<strong>Eragon</strong> était trop tendu pour réagir à ce trait d’humour. Jeod<br />

s’assit plus confortablement :<br />

— En tant que guerrier, Morzan était redoutable. J’ai<br />

souvenir que nous avons passé pas mal de temps à tenter de lui<br />

échapper, à lui et à son dragon. Il y a peu de choses aussi<br />

terrifiantes que d’être pourchassé par un dragon furieux.<br />

— À quoi ressemblait-il ?<br />

— Tu t’intéresses beaucoup à lui, dis-moi.<br />

<strong>Eragon</strong> cligna des paupières :<br />

— Je suis curieux. Il a été le dernier des Parjures à mourir.<br />

C’est Brom qui l’a abattu, et maintenant le fils de Morzan est<br />

mon ennemi mortel.<br />

— Voyons voir… Il était grand, large d’épaules, avec des<br />

cheveux aile de corbeau et des yeux de couleurs différentes. L’un<br />

bleu, et l’autre noir. Il ne portait pas de barbe, il lui manquait un<br />

bout de doigt, j’ai oublié lequel. Beau. Il était beau dans le genre<br />

hautain et cruel. Charismatique lorsqu’il s’exprimait. Son<br />

armure, cotte de mailles ou corselet, brillait, toujours astiquée<br />

avec soin, à croire qu’il ne craignait pas d’être repéré par ses<br />

ennemis ; sans doute était-ce le cas. Son rire donnait<br />

l’impression qu’il souffrait.<br />

— Et sa compagne, Selena ? Tu l’as rencontrée, elle aussi ?<br />

— Si je l’avais rencontrée, je ne serais pas ici avec toi.<br />

Morzan était un bretteur hors pair, un magicien exceptionnel et<br />

un traître meurtrier, mais c’est elle qui inspirait le plus de<br />

terreur. Morzan ne se servait d’elle que pour des missions si<br />

odieuses, si dangereuses ou si secrètes que personne d’autre ne<br />

s’y serait risqué. Elle était sa Main Noire. Sa présence préludait<br />

à des morts imminentes, des tortures, des trahisons et autres<br />

abjections.<br />

- 300 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!