[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

l’attachement qu’ils te portent. Et puis, je suis sûre que tu
trouveras moyen de les amadouer. »
« Oui, dit Nasuada en s’essuyant les yeux de l’index. Je
crains de ne pas avoir le choix. »
Elle sourit alors et son visage en fut métamorphosé :
« Tu sais, ce n’est pas à cause d’Othmund que je venais te
voir. Eragon m’a contacté ; il demande que tu ailles le rejoindre
à Farthen Dûr. Les nains… »
Arquant le cou, Saphira rugit et lança le feu de son ventre
vers le ciel en une gerbe de flammes scintillantes. Nasuada
s’écarta tandis qu’autour d’elles tous les yeux se braquaient sur
la dragonne. Celle-ci se releva et s’ébroua de la tête à la queue ;
oubliant sa fatigue, elle déploya ses ailes, prête à l’envol.
Les Faucons de la Nuit se précipitèrent vers Nasuada, qui les
renvoya d’un geste. Une bouffée de fumée l’enveloppa. Pressant
sa manche contre son nez, elle se mit à tousser :
« Tu fais preuve d’un louable enthousiasme, Saphira,
mais… »
« Eragon est souffrant ? Blessé ? »
« Il est en parfaite santé. Il y a cependant eu un… un
incident… hier. »
« Quel genre d’incident ? »
« Ses gardes et lui ont été attaqués. »
Immobile, Saphira était toute attention tandis que Nasuada
évoquait pour elle les souvenirs de sa conversation avec Eragon.
Puis elle montra les crocs :
« L’Az Sweldn rak Anhûin ne connaît pas sa chance. Une
tentative d’assassinat ! Si j’avais été avec lui, ils n’en auraient
pas réchappé si facilement. »
Nasuada esquissa un sourire :
« Voilà pourquoi il valait sans doute mieux que tu n’y sois
pas… »
« Peut-être », reconnut la dragonne.
Une bouffée de fumée lui sortit des naseaux, elle remua la
queue : « Remarque, cela ne me surprend pas. C’est toujours la
même chose ; à chaque fois que nous nous séparons, il faut que
quelqu’un s’en prenne à Eragon. J’en ai des démangeaisons dès
que je le laisse seul plus de quelques heures. »
- 548 -