[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

absorba l’énergie vitale de la plante, qui brunit et s’étiola. Le
regain de vigueur éclaircit l’esprit d’Eragon et réveilla sa peur.
Si l’instinct de conservation avait repris le dessus, il ne voyait
devant lui que terreur et ténèbres.
Il se traîna jusqu’à un autre buisson, puis jusqu’à un
troisième, un quatrième, et répéta l’opération autant de fois que
nécessaire pour reconstituer ses réserves. Alors, il se leva. Une
bile amère lui emplit la bouche face au triste sillage de plantes
desséchées qu’il laissait derrière lui.
Le constat était pénible : il avait usé de magie sans
discernement, et, s’il en était mort, sa folle témérité aurait
condamné les Vardens à la défaite. Il grimaça en songeant qu’il
s’était conduit comme un sot. « Brom me flanquerait une raclée
pour m’être mis dans ce pétrin. »
Dès qu’il eut rejoint Sloan, il souleva le boucher amaigri et
s’éloigna de Helgrind au petit trot pour se mettre à l’abri au
creux d’un vallon. Dix minutes plus tard, il s’arrêta pour voir où
en étaient ses poursuivants. Un nuage de poussière
tourbillonnait au pied de la tour de pierre noire, signe que les
cavaliers avaient atteint leur but.
Un sourire naquit sur ses lèvres. Les sbires de Galbatorix
étaient trop loin pour que leurs magiciens repèrent son esprit
ou celui de Sloan. « Le temps qu’ils découvrent les cadavres des
Ra’zacs, j’aurai couru plus d’une lieue et je doute fort qu’ils me
retrouvent. Et puis, ils cherchent un dragon et son Dragonnier,
pas un homme voyageant à pied. »
Toute crainte d’une attaque imminente écartée, il repartit à
longues foulées régulières, une allure qu’il pouvait maintenir
pendant toute une journée.
Le soleil d’or blanc brillait au-dessus de lui. Devant lui, le
désert vierge s’étendait sur des lieues à la ronde avant de venir
lécher les abords d’un village. À nouveau, l’espoir et la joie
fleurissaient dans son cœur.
Enfin, les Ra’zacs étaient morts !
Enfin, sa vengeance était accomplie, il s’était acquitté de son
devoir envers Garrow et Brom. Enfin, la peur et la colère qui le
hantaient depuis la première visite des Ra’zacs à Carvahall
l’avaient quitté. S’il lui avait fallu plus longtemps que prévu
- 84 -