[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

l’opération sur un cadavre voisin.
Les épaules velues de l’elfe se soulevèrent et retombèrent :
— Ils semblent avoir pris peur quand tu es apparue,
Shur’tugal.
« C’est la moindre des choses », gronda la dragonne.
Eragon draina l’énergie de trois autres soldats et récupéra le
bouclier rond du dernier.
— Bien, déclara-t-il en se relevant. Si nous allions ouvrir ces
grilles aux Vardens ?
— Inutile de tarder davantage, approuva Arya.
Elle se mit en marche, puis coula un regard de biais à
Eragon.
— Tu as une nouvelle épée, observa-t-elle.
— Oui. Rhunön m’a aidé à la forger.
— Et quel est le nom de cette lame, Tueur d’Ombre ? s’enquit
Lupusänghren.
Eragon s’apprêtait à le lui dire quand quatre soldats
débouchèrent d’une ruelle sombre, lance tendue devant eux.
D’un geste fluide, Eragon dégaina Brisingr, qui luisait d’un éclat
joyeux et sauvage, et, dans le même mouvement, il fendit la
première hampe et décapita le soldat de tête. Arya en embrocha
deux autres avant qu’ils puissent réagir, tandis que
Lupusänghren bondissait de côté pour tuer le dernier de sa
dague.
— Vite ! s’écria Arya, qui partit à toutes jambes en direction
des grilles.
Eragon et Lupusänghren l’imitèrent, suivis de Saphira dont
les griffes claquaient sur les pavés de la rue. Des archers les
criblaient de flèches depuis les remparts et, par trois fois, des
groupes de soldats se jetèrent sur eux. Sans même ralentir,
Eragon, Arya et Lupusänghren fauchaient leurs attaquants,
quand Saphira ne les douchait pas d’un torrent de feu.
À mesure qu’ils approchaient des portes de la ville, les coups
sourds du bélier se firent plus fort. Devant les lourds battants
hauts de quarante pieds et renforcés de ferrures, ils aperçurent
deux hommes et une femme vêtus de longues robes noires. Les
bras levés vers le ciel, ils oscillaient d’un côté à l’autre et
psalmodiaient en ancien langage. En voyant Eragon et ses
- 720 -