[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

endez-vous avec Lupusänghren, Eragon attacha le fauchon à la
ceinture de Beloth le Sage et grimpa sur le dos de Saphira. Il
lança un cri de joie tandis qu’elle s’élevait dans le ciel en
rugissant.
Étourdi par le décollage, Eragon s’accrocha à une pique de la
dragonne en observant en bas les hommes et les tentes qui
diminuaient jusqu’à devenir des miniatures sans traits
distinctifs. Vues des airs, les rangées de petites pyramides grises
dont le côté est était plongé dans l’ombre donnaient au
campement l’apparence d’un damier. Autour se dressaient les
fortifications hérissées de pointes orangées sous la lumière
oblique. La cavalerie du roi Orrin n’était plus qu’une masse de
taches mouvantes dans le quart nord-ouest du campement. À
l’est, le camp des Urgals s’étirait, bas et sombre sur la plaine
ondoyante.
Ils montèrent encore.
L’air pur et froid brûlait les joues et les poumons d’Eragon. Il
respirait à petites goulées. Près d’eux flottait une épaisse
colonne de nuages qui paraissait aussi solide que de la crème
fouettée. Saphira en fit le tour, projetant son ombre déchiquetée
sur la surface blanche et plumeuse. Un filet d’humidité solitaire
fouetta le visage d’Eragon, l’aveuglant pendant quelques
secondes, lui emplissant le nez et la bouche de gouttelettes
glacées. Il retint son souffle, s’essuya les yeux.
Ils s’élevèrent au-dessus des nuages.
Un aigle royal glatit à leur passage.
Eragon fut pris d’un léger vertige et Saphira commençait à
peiner. Elle étendit ses ailes et plana d’un courant ascendant à
l’autre afin de maintenir son altitude, sans chercher à monter
davantage.
Ils étaient si haut dans le ciel que cela n’avait plus
d’importance, que les objets au sol perdaient toute réalité. Avec
ses minuscules carreaux noirs et gris, le campement des
Vardens n’était plus qu’un échiquier de forme irrégulière, la
rivière Jiet, qu’une corde d’argent bordée de pompons verts. Au
sud, les nuées sulfureuses qui émanaient des Plaines Brûlantes
formaient une chaîne montagneuse d’un rouge orangé et
enfantaient des monstres évanescents. Eragon s’en détourna.
- 317 -