29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Immobile, il plongea son regard dans le sien. Jamais il n’avait<br />

été plus heureux.<br />

— Tu sens bon, murmura-t-elle.<br />

— Comment vas-tu ?<br />

Seule ombre à sa joie, l’emprisonnement l’avait laissée si<br />

pâle et amaigrie qu’il en aurait ressuscité les Ra’zacs pour leur<br />

faire subir les tortures qu’ils avaient infligées à son père et à sa<br />

fiancée.<br />

— Tu me demandes la même chose tous les jours, et, tous les<br />

jours, je te réponds : « Mieux. » Sois patient, je me remettrai. Il<br />

faut un peu de temps. Le meilleur remède, c’est d’être ici au<br />

soleil avec toi. Tu n’imagines pas le bien que ça me fait.<br />

— Ma question ne concernait pas que ça.<br />

Katrina rosit et renversa la tête en arrière, les lèvres<br />

retroussées en un sourire espiègle.<br />

— Quelle audace, Monsieur ! Vous abusez ! Il vaudrait sans<br />

doute mieux que je ne reste pas seule avec vous de crainte que<br />

vous ne preniez des libertés.<br />

Cette plaisanterie calma les inquiétudes de Roran :<br />

— Des libertés, hein ? Eh bien, puisque tu me considères déjà<br />

comme un voyou, pourquoi ne m’offrirais-je pas le plaisir de<br />

quelques libertés ?<br />

Et il l’embrassa, jusqu’à ce qu’elle en perde le souffle et<br />

rompe leur baiser. Elle resta cependant blottie dans son<br />

étreinte.<br />

— Oh, haleta-t-elle. Il est difficile de lutter contre tes<br />

arguments, Roran Puissant Marteau.<br />

— Certes, certes.<br />

Il eut un signe de tête en direction de la tente, baissa le ton et<br />

ajouta :<br />

— Elain est au courant ?<br />

— Elle le serait si sa grossesse ne lui causait pas tant de<br />

soucis. Les fatigues du voyage depuis Carvahall l’ont éprouvée,<br />

elle risque de perdre l’enfant. Elle souffre de nausées<br />

chroniques et de douleurs qui… disons que ce n’est pas bon<br />

signe. Gertrude s’occupe d’elle sans parvenir à la soulager. Quoi<br />

qu’il en soit, plus vite <strong>Eragon</strong> sera de retour, mieux cela vaudra.<br />

J’ai peur de ne pas pouvoir garder ça secret très longtemps.<br />

- 172 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!