[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

Un… Deux… Trois…
Ensemble, ils hissèrent le battant massif hors de son cadre et
le jetèrent en travers du couloir. Les parois de pierre
répercutèrent le bruit de la chute, qui leur revint sous forme
d’échos multiples. Sans perdre une seconde, Roran se précipita
dans le cachot, qu’éclairait une unique chandelle. Eragon y
entra, mais resta en retrait.
Recroquevillée au bout d’un étroit lit de métal, Katrina
s’écria :
— Fichez-moi la paix, bande de brutes édentées ! Je vous…
Elle s’interrompit, éberluée, en voyant Roran approcher.
Pâle d’avoir manqué de soleil, son visage souillé de crasse
s’illumina de tendresse, d’amour et d’émerveillement. En cet
instant, elle était transfigurée, d’une beauté qui laissa Eragon
pantois.
Sans quitter Roran des yeux, elle se leva pour effleurer sa
joue d’une main tremblante :
— Tu es venu.
— Je suis venu.
Riant et sanglotant à la fois, Roran l’enveloppa de ses bras, la
serra contre lui. Ils demeurèrent longtemps enlacés, perdus
dans cette étreinte. Enfin, il s’écarta pour poser trois baisers sur
les lèvres de sa fiancée.
— Hé ! Tu as de la barbe, maintenant ! s’exclama-t-elle en
fronçant le nez.
Elle semblait si choquée, si surprise, sa réflexion était si
inattendue qu’Eragon ne put retenir un gloussement amusé.
Alors seulement, Katrina remarqua sa présence. Reportant son
attention sur lui, elle l’examina, détailla son visage avec
étonnement.
— Eragon ? C’est bien toi ?
— Oui.
— Il est Dragonnier, expliqua Roran.
— Dragonnier ? C’est…
Les mots lui manquaient face à une telle révélation. Quêtant
sa protection du regard, elle se pressa contre Roran, comme
pour s’éloigner d’Eragon.
— Comment… Comment vous m’avez retrouvée, Roran ? Qui
- 70 -