[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

— Le Roi Dragon est un traître à la langue fourchue, un
bélier scélérat, mais pas un imbécile. Il est fourbe et rusé
comme une fouine assoiffée de carnage.
Les soldats ennemis se rangèrent en ordre militaire avant de
se mettre en marche vers le campement varden.
Un jeune messager courut jusqu’à Nasuada. Elle se pencha
pour l’écouter, puis le congédia d’un geste.
— Nar Garzhvog, les tiens sont à l’abri de nos remparts. Ils se
sont rassemblés près de la porte est et attendent que tu les
mènes au combat.
Garzhvog émit un grognement et ne bougea pas d’un pouce.
Reportant son attention sur l’adversaire, Nasuada déclara
avec satisfaction :
— Je ne vois aucune raison de les affronter à découvert. Nos
archers les cueilleront quand ils seront à portée de flèche. Et,
lorsqu’ils atteindront les fortifications, ils se casseront les dents
sur les fossés doublés de pieux. Aucun d’eux n’en réchappera.
— Quand ils s’y seront engagés, dit le roi Orrin, ma cavalerie
pourra sortir pour les prendre à revers. La surprise leur ôtera
toute chance de se défendre.
— Le cours de la bataille…
Nasuada n’eut pas le temps de terminer que la corne qui
avait annoncé l’arrivée des soldats résonnait de nouveau, si fort
qu’Arya, le groupe des elfes et Eragon se couvrirent les oreilles.
« D’où ça vient, Saphira ? » demanda ce dernier en
grimaçant de douleur.
« À mon avis, il serait plus intéressant de savoir pourquoi ces
soldats tiennent à nous avertir de leur attaque si ce sont bien
eux qui causent ce raffut. »
« C’est peut-être une manœuvre de diversion, ou alors… »
Percevant un mouvement sur l’autre rive de la rivière Jiet,
derrière un rideau de saules pleureurs, il en oublia ce qu’il allait
dire. Rouge comme un rubis trempé dans le sang, rouge comme
le fer prêt à être forgé, rouge comme les braises de la colère et
de la haine, Thorn s’éleva au-dessus des arbres en deuil. Et, sur
le dos du dragon de flamme, dans son armure étincelante,
Murtagh brandissait Zar’roc au-dessus de sa tête.
« Ils viennent nous chercher », dit Saphira.
- 327 -