[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

56
BRISINGR !
Ramenant ses ailes contre son corps, Saphira plongea en
piqué vers les sombres bâtiments de la ville. Eragon baissa la
tête pour se protéger du vent qui lui fouettait le visage. Le
monde se mit à tourner autour d’eux quand Saphira partit vers
la droite dans une roulade afin que les archers ne puissent pas
l’atteindre.
Les membres d’Eragon s’alourdirent tandis qu’elle freinait sa
descente et se redressait. Lorsqu’elle fut de nouveau à
l’horizontale, la sensation de pesanteur cessa. Tels d’étranges
faucons criards, les flèches sifflaient autour d’eux. Certaines
manquaient leur cible, les autres étaient détournées par les
enchantements protecteurs dont ils étaient entourés.
Rasant la muraille extérieure, Saphira rugit de nouveau. À
coups de griffes, à coups de queue, elle précipitait des groupes
d’hommes hurlants dans le vide.
Une haute tour carrée armée de quatre balistes se dressait au
bout du mur. Les arbalètes géantes tiraient des javelots longs de
douze pieds sur les Vardens massés devant les grilles. À
l’intérieur de l’enceinte, Eragon et Saphira aperçurent bientôt
une centaine de soldats autour de deux guerriers qui, adossés à
la tour, défendaient leurs vies contre une véritable forêt de
lames.
Même d’en haut, malgré l’obscurité, Eragon reconnut Arya.
Saphira bondit des remparts, atterrit au milieu des soldats et
en écrasa plusieurs. Les autres se dispersèrent avec des cris de
surprise et de terreur. La dragonne gronda, frustrée de voir ses
proies lui échapper. Balayant le sol de sa queue, elle en faucha
encore une douzaine. Un homme tenta de passer devant elle en
- 718 -