[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

tu les as conduits jusqu’ici. Tu possèdes des talents de grande
valeur, Roran, des talents qui seraient bien utiles aux Vardens.
Je présume que tu souhaites servir notre cause ?
— Oui.
— Comme tu le sais, Galbatorix a divisé son armée et envoyé
des troupes au sud pour renforcer la ville d’Aroughs, à l’ouest
vers Feinster et au nord vers Belatona. Il espère ainsi prolonger
la bataille, nous disperser, nous épuiser et nous saigner à blanc.
Jörmundur et moi ne pouvons pas être sur douze fronts à la
fois. Nous avons besoin de capitaines dignes de confiance pour
prendre en charge les myriades de conflits qui éclatent autour
de nous. En cela, tu nous serais d’une aide précieuse.
Seulement, voilà…
Elle s’interrompit. Il termina pour elle :
— Seulement vous n’êtes pas sûrs de pouvoir compter sur
moi.
— Exact. Défendre sa famille, ses amis donne du cran. Je me
demande comment tu t’en tirerais sans eux. Serais-tu aussi
brave ? Et puis, tu as prouvé que tu étais un meneur, mais saistu
obéir aux ordres ? Je ne dis pas cela pour te déprécier, Roran.
Le sort de l’Alagaësia est en jeu et je ne veux pas prendre le
risque de mettre un incompétent à la tête de mes hommes. La
guerre ne pardonne pas ce genre d’erreur. D’autre part, si je te
plaçais à un poste de commandement sans de solides raisons, ce
serait injuste envers les hommes qui ont rejoint les Vardens de
longue date. Il te faut mériter tes galons parmi nous.
— Je comprends. Quelle tâche êtes-vous prête à me confier ?
— Hélas, ce n’est pas si simple. Eragon et toi êtes presque
frères, ce qui complique singulièrement les choses. Comme tu
ne l’ignores pas, en Eragon reposent tous nos espoirs. Il est
donc capital de lui éviter les soucis afin qu’il concentre son
énergie sur sa tâche. Suppose que je t’envoie en mission et que
tu meures au combat, il me le reprocherait ; le deuil et la colère
pourraient le déstabiliser. Cela s’est déjà produit, je l’ai vu de
mes yeux. De plus, il me faut choisir avec soin celui qui sera ton
supérieur, car certains chercheraient à t’influencer en raison de
tes relations privilégiées avec Eragon. À présent, tu as une idée
globale des questions qui se posent à moi. Quel est ton avis ?
- 175 -