29.06.2013 Views

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

[Tome 3] Christopher Paolini - Eragon - Brisingr - Archive-Host

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Selena, avec ton oncle et ta tante. Il n’y est pas resté. Après<br />

s’être assuré que tu ne courais pas de danger immédiat, que<br />

personne au village ne savait que ta mère était la Main Noire, il<br />

est retourné en secret à Farthen Dûr et s’est fait connaître à<br />

Deynor, le chef des Vardens à l’époque. Persuadé, comme tout<br />

le monde, que Brom avait péri à Gil’ead, le brave homme n’en<br />

revenait pas. Brom l’a convaincu de ne mentionner sa survie<br />

qu’à une poignée de gens de confiance, puis il…<br />

— Pourquoi ? voulut savoir <strong>Eragon</strong>. Pourquoi avoir feint<br />

d’être mort ?<br />

— Brom tenait à vivre assez longtemps pour contribuer à<br />

former le nouveau Dragonnier. Il était recherché pour le<br />

meurtre de Morzan, et le meilleur moyen d’échapper aux sbires<br />

de Galbatorix consistait à laisser l’ennemi croire qu’il était déjà<br />

six pieds sous terre. Brom souhaitait également éviter d’attirer<br />

l’attention sur Carvahall. Il comptait s’y installer pour être près<br />

de toi – ce qu’il a fait – sans que l’Empire découvre ton<br />

existence. Pendant son séjour à Farthen Dûr, Brom a aidé les<br />

Vardens à négocier un accord avec la reine Islanzadí afin que les<br />

elfes et les humains se partagent la garde de l’œuf et que la<br />

formation du nouveau Dragonnier soit assurée à son éclosion.<br />

Après quoi, il a accompagné Arya, chargée de transporter l’œuf<br />

de Farthen Dûr à Ellesméra. À son arrivée, il nous a narré, à<br />

Glaedr et à moi, ce que je te raconte aujourd’hui pour que la<br />

vérité sur tes parents ne disparaisse pas avec lui au cas où il<br />

mourrait. Tu connais la suite mieux que moi.<br />

Oromis se tut. Il y eut un silence prolongé.<br />

Les yeux rivés sur le sol, <strong>Eragon</strong> réfléchissait à ce qu’il venait<br />

d’entendre et s’efforçait de démêler l’écheveau de ses<br />

sentiments.<br />

Enfin, il demanda :<br />

— Brom est vraiment mon père, c’est sûr ? Parce que, si ma<br />

mère était la compagne de Morzan…<br />

Il laissa sa phrase en suspens, trop gêné pour continuer.<br />

— Tu es le fils de ton père, <strong>Eragon</strong>. Et ton père, c’est Brom. Il<br />

n’y a pas le moindre doute.<br />

— Pas le moindre ?<br />

— Non.<br />

- 627 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!