max-weber-economia-y-sociedad

PRÓLOGO A LA CUARTA EDICIÓN ALEMANAfundamentales de Max Weber en materia de sociología del Estado, a partirde su Wirtschctftsgeschichte ("Historia de la economía"), 1 ~ de edición póstumatambién, así como de su tratado Parlament und Regierung im neugeordnetenDeutschland ("Parlamento y gobierno en la nueva ordenaciónalemana") 16 y de la conferencia Politik als Beruf ("La política como profesión").n Semejante atrevimiento suscita reparos considera bies y hubo desopesarse cuidadosamente. En el artículo citado al principio, 18 el refundidorha señalado hasta qué punto el pensamiento y las actividades docentes y deconferenciante de la última época de Max Weber se habían dedicado a dichaproblemática, cuya exposición en el marco de su sociología del dominiohabía de ser objeto todavía de elaboración, de modo que existen inclusiveimpresas algunas partes aisladas de la misma, aunque esencialmente a títulode trabajos preliminares. La penetración, orientada por completo hacia laclaridad de visión del proceso sociológico de plasmación del "Estado" racionalen las ilustrativas secciones y los comentarios teóricos relativos al Estadocontenidos en las tres obras antes citadas, recoge en su concreción el materialideológico de los conceptos y ternas de la obra principal y los anima conuna visión interior, para documentar en esta forma al propio tiempo el lugarde las consideraciones sistemático-intelectuales. Las ideas fundamentales sobrela sociología del Estado elaboradas por Max Weber en los últimos añosy preformadas en las obras mencionadas se adaptan en forma sorprendente,aun sin haber recibido por parte del autor su formulación definitiva de caraa la obra principal, a la concepción conjunta aparente en la nueva ediciónde Economia y sociedad, e ilustran la conexión unitaria del pensamiento deaquél a propósito del conjunto de la sociología del dominio. De la inteligenciade dicha conexión interna resulta al propio tiempo la articulaciónlógica de los comentarios relativos a la sociología del Estado añadidos al finalde la obra principal en la subdivisión efectuada. El título principal de lanovena sección expresa el propósito efectivamente expuesto en el mismo, encoincidencia lógica con el plan originario y con la propia terminología de MaxWeber. La segunda división en parágrafos y la elección de los títulos hubo depracticarlas el refundidor. A tal disposición se han adaptado la selección y lasucesión de las partes, practicando muchas ~rasposiciones y dejando de lado todosaquellos comentarios que no se refieren a los aspectos estructural y fundamental.Con excepción de una frase insignificante de transición, de la quedifícilmente podía prescindirse, el texto es también aquí el de Max Weber,habiéndose eliminado únicamente los puros juicios de valor y transportándosereiteradamente la formulación del modo de elocución al de enunciado. Cornoquiera que las obras originarias se encuentran a disposición del público, nose formularán contra la forma de tratamiento del texto para los fines particularesde la presente edición reparos contundentes. He de agradecer particularmenteal propietario de la Editorial Ducker & Humboldt, señor Dr. HansXIII15 Wirtschaftsgeschichte. Abriss der universalen Sozial - und Wirtschaftsgeschichte ("Historiade la economía. Compendio de la historia universal social y económica"), 1~ ed. 1923; 2~ ed. 1924.16 Redactado en el verano de 1917, publicado en refundición en 1918.11 Conferencia sustentada el invierno de 1918, impresa en otoño de 1919.18 Z.f.d.g. StW. ("Revista para la ciencia conjunta del Estado"), vol. 105, pp. 372, 376, 386.