max-weber-economia-y-sociedad

64 CATEGORÍAS SOCIOLÓGICAS DF. LA VIDA ECO!\'Ó:\riCAnes, bien fueran interesados en la venta o en el consumo. Las regulaciones de tner·cado voluntarias aparecieron prim.ero y continuaron luego acentuadamente pmparte de los interesados en la ganancia. En servicio de sus intereses monopólicospudieron regular tanto 1) las probabilidades de venta y compra (típico: el monopoliomercantil, universalmente extendido), como 2) las probabilidades de transporte(monopolio de ferrocarriles y de líneas de navegación), como 3) la fabricaciónde bienes (monopolio de producción), como 4) la concesión de créditos yfinanciamientos (monopolio bancario). Los dos últimos significan las más de lasveces una regulación de la economía por pa1te de una asociación, y -en contraposicióncon las primeras regulaciones de mercado de carácter irracional- unaregulación planificada u orientada por la situación de mercado. Las regulacionesde mercado voluntarias provinieron por lo regular, como es natural, de aquellosinteresados cuyo prominente poder adquisitivo real sobre los medios de producciónles permitía una explotación monopólica de la libertad formal de mercado.En cambio, las asociaciones voluntarias de los consumidores (uniones de consumidores,cooperativas de compra) provinieron por lo regular de los interesadoseconómicamente más débiles y pudieron conseguir ciertos ahorros en el costo paralos partícipes, pero, en cambio, sólo consiguieron una regulación efecti,·a delmercado en casos aislados y localmente limitados.§ 9. Llamamos racionalidad formal de una gestión económica al grado decálculo que le es técnicamente posible y que aplica realmente. Al contrario,llamamos racionalmente material al grado en que el abastecimiento de bienesdentro de un grupo de hombres (cualesquiera que sean sus límites) tengalugar por medio de una acción social de carácter económico orientada pordeterminados postulados de valor (cualquiera que sea su clase), de suert:!que aquella acción fue contemplada, lo será o puede serlo, desde la perspectivade tales postulados de valor. :E:stos son en extremo diversos.1. La terminología propuesta (por lo demás, sólo una fórmula más precisa delo que constantemente aparece como problema en las consideraciones sobre "socialización"y sobre el cálculo "natural" y "monetario") únicamente pretendeservir al propósito de que se emplee la palabra "racional" en este círculo de problemascon la menor confusión posible.2. Debe llamarse "racional en su forma" a una gestión económica en la medidaen que la "procuración'', esencial en toda economía racional, pueda expresarsey se exprese en reflexiones su;etas a número y cálculo (por lo pronto concompleta independencia de cuál sea la forma técnica de este dlculo, es decir, Jomismo si se realiza con estimaciones en dinero o en especie) . Este concepto es,pues (si bien, como se mostrará luego, sólo de modo relativo), inequívoco en elsentido de que la forma en dinero representa el máximo de esta calculabilidadformal (claro que también esto, ¡ceteris paribus!)3. Por el contrario, el concepto de rcteíonalidad material es completamenteequívoco. Significa sólo este conjunto de cosas: que la consideración no se satisfacecon el hecho inequívoco (relativamente) y puramente formal de que seproceda y calcule ~e modo "racional" con arreglo a fines con los medios factiblestécnicamente más ·adecuados, sino que se plantean exigencias éticas, políticas,utilitarias, hedonistas, estamentales, igualitarias o de cualquiera otra clase y quede esa suerte se miden las consecuencias de la gestión económica -aunque seaplenamente racional desde el punto de vista formal, es decir, calculable- con