Péquod

les cimetières et préfère parler opéras qu’enfer, taxe Cowper,
Young, Pascal, Rousseau de pauvres diables de malades et passe
sa vie insouciante à jurer par l’éphémère sagesse de Rabelais et
par sa gaillardise, celui-là n’est pas digne de s’asseoir sur les
pierres tombales et d’ouvrir la terre végétale humide et verte des
abîmes de l’admirable Salomon.
Mais Salomon lui-même dit : « Celui qui abandonne les
chemins de la droiture, sa route conduit chez les trépassés » et
cela signifie qu’il sera un mort dans la vie. Dès lors ne
t’abandonne pas au feu, de crainte qu’il ne te détourne et ne te
prive momentanément de vie, comme il le fit pour moi. Il est
une sagesse qui est souffrance ; mais il est une souffrance qui
est folie. Un aigle de Catskill peut aussi bien plonger dans les
gorges ténébreuses de certaines âmes que devenir invisible
lorsqu’il en rejaillit à nouveau dans la lumière de l’espace. Et
quand bien même il volerait à jamais dans ces gorges, il n’est
pas de gorges qu’à l’altitude, de sorte que cet aigle des sommets
volera toujours plus haut que les oiseaux des plaines, si haut
qu’ils planent.
– 584 –