Péquod

l’enfant trouvé ? Nos âmes sont les orphelines de filles-mères
mortes en leur donnant le jour et le secret de notre paternité
demeure dans leurs tombes, là où il nous faut aller pour
l’apprendre.
Et ce même jour aussi, Starbuck contemplant de sa pirogue
les profondeurs dorées de ce même Océan murmura :
« Insondable beauté, telle que jamais amant n’en vit dans
les yeux de sa jeune épouse ! Ne me dis rien de tes requins aux
dents serrées, ni de tes mœurs de cannibale, ni de tes rapts. Que
la foi évince les faits et les chimères le souvenir, je regarde au
plus profond et je crois. »
Et Stubb bondit dans cette même lumière dorée, tel un
poisson aux brillantes écailles :
– « Je suis Stubb et Stubb a son histoire, mais Stubb prête
ici serment qu’il a toujours été joyeux ! »
– 671 –