You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ʻΥμεῖς προσϰυνεῖτε ὁ οὐϰ οἴδατε· ἡμεῖς ηροσϰυνοῦμεν ὃ οἴδαμεν · ὅτι ἡ<br />
σωτηρία ἐϰ τῶν Ἰ ουδαίων ἐστίν.<br />
Ἀ λλ’ ἔρχεται ὥρα, ϰαὶ νῦν ἐστίν, ὅτε οἱ ἁληθινοὶ προσϰονηταὶ προσϰ<br />
υνὴσουσι τῷ πατρὶ ἐν πνεύματι ϰαὶ ἀληθείᾳ· ϰαὶ γὰρ ὁ πατὴρ τοιούτους<br />
ζητεῖ τοῦς προσϰυνοῦντας αὐτόν.<br />
Πνεῦμα ὁ Θεός· ϰαὶ τοὺς προσϰυνοῦντας αὖτὸν᾿ ἐν πνεύματι ϰαί ἀληθείᾳ<br />
δεῖ προσϰυνεῖν.<br />
Λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Οἶδα ὅτι Μεσαίας ἔρχεται, ὁ λεγόμενος Χριστός.<br />
ὅταν ἔλθῃ ἐϰεῖνος, ἀναγγελεῖ ἡμῖν πάντα.<br />
Ин. IV, 19. Женщ<strong>и</strong>на говор<strong>и</strong>т<br />
ему: Господ<strong>и</strong>! в<strong>и</strong>жу, что<br />
ты пророк.<br />
20. Отцы наш<strong>и</strong> поклонял<strong>и</strong>сь<br />
на этой горе; а вы говор<strong>и</strong>те,<br />
что место, где должно<br />
поклоняться, наход<strong>и</strong>тся в Иерусал<strong>и</strong>ме.<br />
21. И<strong>и</strong>сус говор<strong>и</strong>т ей: поверь<br />
мне, что наступает время,<br />
когда <strong>и</strong> не на горе сей <strong>и</strong> не<br />
в Иерусал<strong>и</strong>ме будете поклоняться<br />
отцу.<br />
22. Вы не знаете, чему кланяетесь;<br />
а мы знаем, чему кланяемся,<br />
<strong>и</strong>бо спасен<strong>и</strong>е от <strong>и</strong>удеев.<br />
23. Но настанет время, <strong>и</strong><br />
настало уже, когда <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нные<br />
поклонн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> будут поклоняться<br />
Отцу в духе <strong>и</strong> <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>не; <strong>и</strong>бо<br />
так<strong>и</strong>х поклонн<strong>и</strong>ков Отец <strong>и</strong>щет<br />
себе.<br />
<strong>24</strong>. Бог есть дух: <strong>и</strong> поклоняющ<strong>и</strong>еся<br />
ему должны поклоняться<br />
в духе <strong>и</strong> <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>не.<br />
25. Женщ<strong>и</strong>на говор<strong>и</strong>т ему:<br />
знаю, что пр<strong>и</strong>дет месс<strong>и</strong>я, то<br />
есть Хр<strong>и</strong>стос; когда он пр<strong>и</strong>дет,<br />
то возвест<strong>и</strong>т нам всё.<br />
Говор<strong>и</strong>т ему женщ<strong>и</strong>на: в<strong>и</strong>жу<br />
господ<strong>и</strong>н, что ты пророк.<br />
Отцы наш<strong>и</strong> на этой горе поч<strong>и</strong>тал<strong>и</strong><br />
Бога, а вы говор<strong>и</strong>те,<br />
что в Иерусал<strong>и</strong>ме то место,<br />
где надо поч<strong>и</strong>тать его.<br />
И говор<strong>и</strong>т ей И<strong>и</strong>сус: Женщ<strong>и</strong>на,<br />
поверь мне, что подход<strong>и</strong>т<br />
время, что н<strong>и</strong> на этой горе,<br />
н<strong>и</strong> в Иерусал<strong>и</strong>ме будете поч<strong>и</strong>тать<br />
Отца.<br />
Вы поч<strong>и</strong>таете, кого не знаете,<br />
мы же поч<strong>и</strong>таем того, кого<br />
знаем.<br />
Но подход<strong>и</strong>т время <strong>и</strong> теперь<br />
уже пр<strong>и</strong>шло, что настоящ<strong>и</strong>е<br />
поч<strong>и</strong>тател<strong>и</strong> будут поч<strong>и</strong>тать Отца<br />
духом <strong>и</strong> делом, потому что<br />
Отец требует себе так<strong>и</strong>х поч<strong>и</strong>тателей.<br />
Бог — дух, <strong>и</strong> поч<strong>и</strong>тать его<br />
должно духом <strong>и</strong> делом.1<br />
И говор<strong>и</strong>т ему женщ<strong>и</strong>на:<br />
Знаю, что месс<strong>и</strong>я пр<strong>и</strong>дет, называемый<br />
<strong>и</strong>збранн<strong>и</strong>ком Бож<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>м. Когда пр<strong>и</strong>дет этот, возвест<strong>и</strong>т<br />
нам всё.<br />
129