и перевод четырех Евангелий__Том 24

бы жизни плотской. Вот сколько надо отдать, и всё надо отдавать
для жизни духа. А награды, ты сам говоришь, нет.
И на это Иисус сказал им: если бы у вас была вера такая
же, как вера в то, что из зерна березового вырастет большое
дерево, то вы бы верили в то, что в вас есть единственный зародыш
жизни духа, из которого вырастет жизнь истинная. Вера
не в том, чтобы поверить во что-нибудь удивительное, а вера
в том, чтобы понимать свое положение, и то, в чем спасение.
Если ты понимаешь свое положение, то ты не будешь ждать
награды, а будешь трудиться над тем, чтобы сохранить то, что
дано тебе. Если ты с работником придешь с поля, то ведь не посадишь
его за стол, а велишь убрать скотину да приготовить
тебе поужинать, а уже потом скажешь ему: пей и ешь.
Ведь ты не благодаришь работника, что он сделал, что
должно. И работник не обижается, а работает и ждет то,
что ему следует.
Так-то и вы делайте, что должно, и думайте, что мы негодные
работники, только что должно было, то и сделали, и не
ждите награды. Не в том забота, чтобы была награда, а в том,
чтобы получить ее, не быть виноватым, дурным работником. Не
об этом надо заботиться, чтобы верить в то, что будет награда и
будет жизнь: это не может быть иначе; но заботиться надо о том,
чтобы не погубить эту жизнь, не забыть то, что она дана
нам для того, чтобы принести плоды ее и исполнить волю
Бога, а не думать о том, что мы исполнили и что нам
следует награда.
Тогда только вы поймете, что есть царство Божие, про которое
я говорю вам, и что это царство Бога есть единственное
спасение от смерти и что оно не явится так, чтобы его можно
было видеть. Про царство Бога, спасающее от смерти, нельзя
сказать: вот оно пришло или вот оно придет, вот оно тут или
вот оно там. Оно внутри вас, в душе вашей. Потому, если, когда
придет время, и вы захотите найти спасение в жизни, будете
искать его и вы не найдете его нигде и никогда. Если будут вам
говорить: спасение здесь, спасение там, — не ищите нигде
спасения, кроме как в самих себе. Потому что спасение, как
молния, мгновенно и везде, и для него нет времени, и нет места:
оно внутри вас.
И как спасение было для Ноя, как оно было для Лота, таково
оно всегда и для сына человеческого. Жизнь вся остается
567