Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44. Потому <strong>и</strong> вы будьте готовы;<br />
<strong>и</strong>бо в который час не<br />
думаете, пр<strong>и</strong><strong>и</strong>дет сын человеческ<strong>и</strong>й.<br />
Потому <strong>и</strong> вы будьте готовы.<br />
В какой час не гадаете, пр<strong>и</strong>дет<br />
сын человеческ<strong>и</strong>й.<br />
П РИ Т Ч А О Д Е В А Х СО С ВЕТИ Л ЬН И К А М И<br />
Τότε ὁμοιωϑήσεται ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν δέϰα παρϑένοις, αἵτινες<br />
λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας αυτῶν ἐξῆλϑον εἰς ἀπάντησιν τοῦ νυμφίου.<br />
Πέντε δὲ ἦσαν ἐξ αὐτῶν φρόνιμοι, ϰαὶ πέντε μωραί.<br />
Αἵτινες μωραὶ, λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν, οὐϰ ἔλαβον μεϑ᾿ ἑαυτῶν<br />
ἔλ αιον·<br />
Αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις αὐτῶν μετὰ τῶν<br />
λαμπάδων αὐτῶν.<br />
Χρονίζοντος δὲ τοῦ νυμφίου, ἐνύσταξαν πᾶσαι ϰαὶ ἐϰάϑευδον.<br />
Μέσης δὲ νυϰτὸς ϰραυγὴ γέγονεν Ἰδοὺ ὁ νυμφίος ἔρχεται, ἐξέρχεσϑε<br />
εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ.<br />
Τότε ἠγέρϑησαν πᾶσαι αἱ παρϑένοι ἐϰεῖναι, ϰαὶ ἐϰόσμησαν τὰς λαμπάδας<br />
α ὐ τ ῶ ν .<br />
Αἱ δὲ μωραὶ ταῖς φρονίμοις εἶπον Δότε ἡμῖν ἐϰ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν, ὅτι<br />
αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται.<br />
Ἀπεϰρίϑησαν δὲ αἱ φρόνιμοι, λέγουσαι Μήποτε οὐϰ ἀρϰέσῃ ἡμῖν ϰαὶ<br />
ὑμῖν· πορεύεσϑε δὲ μᾶλλον πρὸς τοὺς πωλοῦντας, ϰαὶ ἀγοράσατε ἑαυταῖς.<br />
Ἀπερχομένων δὲ αὐτῶν ἀγοράσαι ἦλϑεν ὁ νυμφίος· ϰαὶ αἱ ἕτοιμοι<br />
εἰσῆλϑον μετ᾿ αὐτοῦ εἰς τοὺς γάμους, ϰαὶ ἐϰλείσϑη ἡ ϑύρα.<br />
Ὕστερον δὲ ἔρχονται ϰαὶ αἱ λοιπαὶ παρϑένοι, λέγουσαι Κύριε, ϰύριε,<br />
ἄνοιξον ἡμῖν.<br />
Ὁ δὲ ἀποϰριϑεὶς εἶπεν· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐϰ οἶδα ὑμᾶς.<br />
Γρηγορεῖτε οὖν, ὅτι οὐϰ οἴδατε τὴν ἡμέραν οὐδὲ τὴν ὥραν, ἐν ᾗ ὁ υἱὸς<br />
τοῦ ἀνϑρώπου ἔρχεται.<br />
Ἔϰεῖνο δὲ γινώσϰετε, ὅτι εἰ ᾔδει ὁ οἰϰοδεσπότης, ποίᾳ φυλαϰῇ ὁ<br />
ϰλέπτης, ἔρχεται, ἐγρηγόρησεν ἂν, ϰαὶ οὐϰ ἂν εἴασε διορυγῆναι τὴν οἰϰίαν<br />
αὐτοῦ.<br />
Мф. XXV, 1. Тогда подобно<br />
будет царство небесное<br />
десят<strong>и</strong> девам, которые, взяв<br />
свет<strong>и</strong>льн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> сво<strong>и</strong>, вышл<strong>и</strong> навстречу<br />
жен<strong>и</strong>ху.<br />
Тогда подобно будет царство<br />
Бож<strong>и</strong>е десят<strong>и</strong> девушкам. Он<strong>и</strong><br />
взял<strong>и</strong> плошк<strong>и</strong> <strong>и</strong> пошл<strong>и</strong> навстречу<br />
жен<strong>и</strong>ху.<br />
553