25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Был богатый человек, <strong>и</strong> род<strong>и</strong>лось у него много хлеба. И думает<br />

он себе: дай перестрою амбары, выстрою больш<strong>и</strong>е <strong>и</strong> соберу туда<br />

все мо<strong>и</strong> богатства. И скажу душе моей: вот тебе, душа, всего<br />

вволю, отдыхай, ешь, пей <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>в<strong>и</strong> в свое удовольств<strong>и</strong>е.<br />

И сказал ему Бог: глупый! в нынешнюю ночь возьмут твою<br />

душу, а всё, что ты пр<strong>и</strong>пас, друг<strong>и</strong>м останется. Так-то бывает<br />

со всяк<strong>и</strong>м, кто готов<strong>и</strong>т для плотской ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, а не ж<strong>и</strong>вет в<br />

Боге.<br />

И сказал <strong>и</strong>м И<strong>и</strong>сус: вот вы рассказываете, что П<strong>и</strong>лат уб<strong>и</strong>л<br />

гал<strong>и</strong>леян. Что же, разве гал<strong>и</strong>леяне эт<strong>и</strong> был<strong>и</strong> чем-н<strong>и</strong>будь хуже<br />

друг<strong>и</strong>х людей, что это случ<strong>и</strong>лось с н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>? Н<strong>и</strong>сколько. Все мы<br />

так<strong>и</strong>е, <strong>и</strong> все мы так же пог<strong>и</strong>бнем, есл<strong>и</strong> не найдем спасен<strong>и</strong>я от<br />

смерт<strong>и</strong>. И те 18 человек, как<strong>и</strong>х задав<strong>и</strong>ла башня, когда завал<strong>и</strong>лась,<br />

разве он<strong>и</strong> был<strong>и</strong> особенные, хуже всех друг<strong>и</strong>х ж<strong>и</strong>телей<br />

Иерусал<strong>и</strong>ма? Н<strong>и</strong>сколько. Есл<strong>и</strong> мы не спасемся от смерт<strong>и</strong>, не<br />

нынче завтра также пог<strong>и</strong>бнем.<br />

Есл<strong>и</strong> мы не пог<strong>и</strong>бл<strong>и</strong> еще, как те, то нам надо думать про<br />

себя вот как: у человека растет в саду яблоня. Пр<strong>и</strong>ход<strong>и</strong>т хозя<strong>и</strong>н<br />

в сад, посмотрел яблоню <strong>и</strong> в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т: нет на ней плода. Хозя<strong>и</strong>н <strong>и</strong><br />

говор<strong>и</strong>т садовн<strong>и</strong>ку: вот, тр<strong>и</strong> года хожу, <strong>и</strong> яблоня эта всё холостая.<br />

Надо сруб<strong>и</strong>ть ее, а то что она напрасно место порт<strong>и</strong>т!<br />

А садовн<strong>и</strong>к говор<strong>и</strong>т: погод<strong>и</strong>м еще, хозя<strong>и</strong>н, дай я ее окопаю, обложу<br />

навозом <strong>и</strong> посмотр<strong>и</strong>м, на лето, может, даст плод. А <strong>и</strong> на<br />

лето не даст, ну, тогда сруб<strong>и</strong>м.<br />

Так-то <strong>и</strong> мы, пока ж<strong>и</strong>вы плотью <strong>и</strong> не пр<strong>и</strong>нос<strong>и</strong>м плода ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong><br />

духа, <strong>и</strong> мы — бесплодная яблоня. Только по м<strong>и</strong>лост<strong>и</strong> чьей-то<br />

мы оставлены еще на лето. А не пр<strong>и</strong>несем плода, так же пог<strong>и</strong>бнем,<br />

как тот, кто амбар постро<strong>и</strong>л, как гал<strong>и</strong>леяне, как восемнадцать<br />

задавленных башней <strong>и</strong> как все не пр<strong>и</strong>носящ<strong>и</strong>е плода пог<strong>и</strong>бают,<br />

ум<strong>и</strong>рая навсегда смертью.<br />

Чтобы понять это, не нужно н<strong>и</strong>какой мудрост<strong>и</strong>; всяк<strong>и</strong>й это<br />

сам в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т. Ведь не то, что в домашн<strong>и</strong>х делах, а <strong>и</strong> в том, что на<br />

всем свете делается, умеем мы рассуждать <strong>и</strong> вперед угадывать.<br />

Есл<strong>и</strong> ветер с запада, мы говор<strong>и</strong>м к дождю, <strong>и</strong> так бывает. А ветер<br />

с полдня — мы говор<strong>и</strong>м к вёдру, <strong>и</strong> так <strong>и</strong> бывает. Что же, мы<br />

погоду узнавать умеем, а того вперед угадать не можем, что все<br />

мы помрем <strong>и</strong> пог<strong>и</strong>бнем <strong>и</strong> что одно спасен<strong>и</strong>е для нас — ж<strong>и</strong>знь<br />

духа, <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е его вол<strong>и</strong>.<br />

И шло с И<strong>и</strong>сусом много народа, <strong>и</strong> он еще раз сказал всем: Тот,<br />

кто хочет быть мо<strong>и</strong>м учен<strong>и</strong>ком, тот пусть н<strong>и</strong> во что сч<strong>и</strong>тает<br />

425

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!