25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Я <strong>и</strong> отец Бог — одно.<br />

И <strong>и</strong>уде<strong>и</strong> оскорб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь эт<strong>и</strong>м <strong>и</strong> взял<strong>и</strong>сь за камн<strong>и</strong>, чтобы поб<strong>и</strong>ть<br />

его. Но он сказал <strong>и</strong>м: я много добрых дел показал вам через<br />

отца моего, за какое же <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х добрых дел хот<strong>и</strong>те поб<strong>и</strong>ть<br />

меня?<br />

Он<strong>и</strong> сказал<strong>и</strong>: не за доброе дело хот<strong>и</strong>м поб<strong>и</strong>ть тебя, но за то,<br />

что ты, человек, делаешь себя Богом.<br />

И отвечал <strong>и</strong>м И<strong>и</strong>сус: да ведь это самое сказано <strong>и</strong> в вашем<br />

п<strong>и</strong>сан<strong>и</strong><strong>и</strong>; сказано, что будто бы сам Бог сказал дурным прав<strong>и</strong>телям:<br />

вы — Бог<strong>и</strong>.<br />

Есл<strong>и</strong> он уже порочных людей называл Богам<strong>и</strong>, то почему вы<br />

сч<strong>и</strong>таете кощунством то, чтобы называть сыном Бога то, что<br />

Бог, любя, послал в м<strong>и</strong>р. Всяк<strong>и</strong>й человек по духу сын Бога;<br />

есл<strong>и</strong> я не ж<strong>и</strong>ву по-божеск<strong>и</strong>, то не верьте, что я сын Бога, есл<strong>и</strong><br />

же ж<strong>и</strong>ву по-божеск<strong>и</strong>, то по моей ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> верьте, что я в Боге.<br />

И тогда пойм<strong>и</strong>те, что отец во мне <strong>и</strong> я в нем, что я <strong>и</strong> отец — одно.<br />

И сказал И<strong>и</strong>сус: учен<strong>и</strong>е мое есть пробужден<strong>и</strong>е ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>. Кто<br />

вер<strong>и</strong>т в мое учен<strong>и</strong>е, тот, несмотря на то, что ум<strong>и</strong>рает плотск<strong>и</strong>,<br />

остается ж<strong>и</strong>в. Кто ж<strong>и</strong>в, тот не ум<strong>и</strong>рает.<br />

И <strong>и</strong>уде<strong>и</strong> не знал<strong>и</strong>, что с н<strong>и</strong>м делать, <strong>и</strong> не могл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>суд<strong>и</strong>ть его.<br />

И пошел он опять за Иордан <strong>и</strong> оставался там. И мног<strong>и</strong>е повер<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

в его учен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> говор<strong>и</strong>л<strong>и</strong>, что оно <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нно так же, как <strong>и</strong><br />

учен<strong>и</strong>е Иоанна. И так мног<strong>и</strong>е вер<strong>и</strong>л<strong>и</strong> в его учен<strong>и</strong>е.<br />

И спрос<strong>и</strong>л раз И<strong>и</strong>сус учен<strong>и</strong>ков сво<strong>и</strong>х: скаж<strong>и</strong>те, как люд<strong>и</strong><br />

пон<strong>и</strong>мают мое учен<strong>и</strong>е о сыне Бога <strong>и</strong> о сыне человеческом.<br />

Он<strong>и</strong> сказал<strong>и</strong>: одн<strong>и</strong> пон<strong>и</strong>мают так же, как учен<strong>и</strong>е Иоанна,<br />

друг<strong>и</strong>е так же, как пророчество Ил<strong>и</strong><strong>и</strong>, еще друг<strong>и</strong>е говорят, что<br />

похоже на учен<strong>и</strong>е Иерем<strong>и</strong><strong>и</strong>, пон<strong>и</strong>мают, что ты пророк.<br />

Он сказал: а вы как пон<strong>и</strong>маете о моем учен<strong>и</strong><strong>и</strong>? И сказал ему<br />

С<strong>и</strong>мон Петр: по-моему, твое учен<strong>и</strong>е в том, что ты <strong>и</strong>збранный<br />

сын Бога ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>. Ты уч<strong>и</strong>шь тому, что Бог есть ж<strong>и</strong>знь в человеке.<br />

И сказал ему И<strong>и</strong>сус: счастл<strong>и</strong>в ты, С<strong>и</strong>мон, что понял это,<br />

человек не мог открыть тебе этого, но понял ты это потому,<br />

что Бог в тебе открыл тебе это. Не плотское рассужден<strong>и</strong>е <strong>и</strong> не я<br />

с сво<strong>и</strong>м<strong>и</strong> словам<strong>и</strong> открыл тебе это, а Бог, отец мой, прямо открыл<br />

тебе это.<br />

И на этом разумен<strong>и</strong><strong>и</strong> основывается то собран<strong>и</strong>е людей, для<br />

которого нет смерт<strong>и</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!