25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>и</strong> слова эт<strong>и</strong> толкуют, как чувств<strong>и</strong>тельные фразы, относящ<strong>и</strong>еся<br />

к см<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>ю; а о том, что богатство, собственность есть<br />

<strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>к зла, есть жестокость — об этом И<strong>и</strong>сус н<strong>и</strong>чего не говор<strong>и</strong>т.<br />

Это не Хр<strong>и</strong>стос сказал, а Прудон. Прудон же всё врет, он<br />

соц<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>ст <strong>и</strong> безбожн<strong>и</strong>к. Во всей проповед<strong>и</strong> только разъясняется<br />

<strong>и</strong> утверждается это учен<strong>и</strong>е о нестяжан<strong>и</strong><strong>и</strong>. В 5-й главе даются<br />

прав<strong>и</strong>ла, которые ведут к тому, чтобы невозможна была собственность.<br />

Есл<strong>и</strong> прощать все об<strong>и</strong>ды, не защ<strong>и</strong>щать своего, не<br />

суд<strong>и</strong>ться, не защ<strong>и</strong>щаться от врагов, то <strong>и</strong> не мысл<strong>и</strong>ма собственность.<br />

Все прав<strong>и</strong>ла эт<strong>и</strong> отк<strong>и</strong>дывают <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>знают только чувств<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong><br />

фразам<strong>и</strong>.<br />

В главе 6-й сказано прямо: не соб<strong>и</strong>райте, не коп<strong>и</strong>те н<strong>и</strong>чего,<br />

т. е. не <strong>и</strong>мейте н<strong>и</strong>чего, а есл<strong>и</strong> будете коп<strong>и</strong>ть, то не будете сынам<strong>и</strong><br />

Бога. Нельзя, сказано прямо: нельзя, невозможно соед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ть<br />

служен<strong>и</strong>е Богу <strong>и</strong> маммону. Ясно, что есл<strong>и</strong> соберешь, скоп<strong>и</strong>шь<br />

что-н<strong>и</strong>будь, то ты, что скоп<strong>и</strong>л, не отдал н<strong>и</strong>щему. А н<strong>и</strong>щ<strong>и</strong>е<br />

всегда есть. И потому нельзя коп<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> незачем коп<strong>и</strong>ть, потому<br />

что ты во власт<strong>и</strong> Бога. И скоп<strong>и</strong>ть — то помрешь. На завтра <strong>и</strong><br />

то не заботься. Кажется, точно <strong>и</strong> ясно.<br />

Но И<strong>и</strong>сус как будто предв<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т, что люд<strong>и</strong> захотят скрыть это,<br />

перетолкуют, <strong>и</strong> он пр<strong>и</strong>бавляет еще пр<strong>и</strong>тч<strong>и</strong>: о п<strong>и</strong>ре, на который<br />

пр<strong>и</strong>ходят только н<strong>и</strong>щ<strong>и</strong>е, о неверном управ<strong>и</strong>теле, о богаче <strong>и</strong><br />

Лазаре; со всех сторон переб<strong>и</strong>рает <strong>и</strong> высказывает то же, что<br />

войт<strong>и</strong> в царство Бож<strong>и</strong>е нельзя с собственностью. Нет, это только<br />

говор<strong>и</strong>тся обо всем другом, только не о моей кубышке, <strong>и</strong> богатство<br />

н<strong>и</strong>чему не мешает, даже очень прекрасно.<br />

Но мало всего этого, в беседе с юношею то же <strong>и</strong> то же высказывается<br />

уже с такою простотою <strong>и</strong> ясностью, что нельзя н<strong>и</strong>чего<br />

перетолковать. Но он<strong>и</strong> толкуют, выдумывают зa И<strong>и</strong>суса прав<strong>и</strong>ла,<br />

клонящ<strong>и</strong>еся к тому, чтобы кубышка была цела. Страшные<br />

напряжен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зворотл<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> мысл<strong>и</strong> <strong>и</strong> реч<strong>и</strong> направлены на то,<br />

чтобы доказать эту возможность. Выдуман какой-то Эб<strong>и</strong>он, которого<br />

н<strong>и</strong>когда не было <strong>и</strong> который будто основал секту, пр<strong>и</strong>знающую<br />

необход<strong>и</strong>мость бедност<strong>и</strong> для вступлен<strong>и</strong>я в царство<br />

Бож<strong>и</strong>е. Эб<strong>и</strong>он же знач<strong>и</strong>т πτωχός, т. е. то самое, чем велел быть<br />

И<strong>и</strong>сус, <strong>и</strong> учен<strong>и</strong>к<strong>и</strong> называл<strong>и</strong> себя эб<strong>и</strong>онам<strong>и</strong>. Эб<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ты, т. е.<br />

<strong>и</strong>сполняющ<strong>и</strong>е учен<strong>и</strong>е, это — секта, а те, которые выдумал<strong>и</strong> тро<strong>и</strong>цу<br />

<strong>и</strong> та<strong>и</strong>нства <strong>и</strong> допускают богатство, суды, войны, это — <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нные<br />

последовател<strong>и</strong>. Первые учен<strong>и</strong>к<strong>и</strong> И<strong>и</strong>суса, апостолы, не так<br />

пон<strong>и</strong>мал<strong>и</strong> учен<strong>и</strong>е:<br />

402

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!