25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

своем? Ил<strong>и</strong> оттого, что в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>шь, что я добр, тебе так зав<strong>и</strong>дно<br />

стало?<br />

В царстве Бога нет н<strong>и</strong> первых, н<strong>и</strong> последн<strong>и</strong>х, — всем одно.<br />

Тот, кто <strong>и</strong>сполняет волю Бога <strong>и</strong> отдает плотскую ж<strong>и</strong>знь, тот<br />

<strong>и</strong>меет ж<strong>и</strong>знь духа, тот в воле Бога. И н<strong>и</strong>кто другой не может<br />

пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ть человека к воле Бога. Царство Бога берется ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ем.<br />

Подошл<strong>и</strong> раз к И<strong>и</strong>сусу два учен<strong>и</strong>ка его: Иаков <strong>и</strong> Иоанн, <strong>и</strong><br />

говорят: уч<strong>и</strong>тель, обещай нам, что ты сделаешь нам то, о чем<br />

мы попрос<strong>и</strong>м тебя.<br />

Он говор<strong>и</strong>т: чего вы хот<strong>и</strong>те? Он<strong>и</strong> говорят: чтобы мы был<strong>и</strong><br />

так<strong>и</strong>е, как ты.<br />

И И<strong>и</strong>сус сказал <strong>и</strong>м: вы прос<strong>и</strong>те того, что не в моей власт<strong>и</strong>.<br />

Ж<strong>и</strong>ть вы можете так же, как <strong>и</strong> я, <strong>и</strong> перерод<strong>и</strong>ться духом так же<br />

можете, как <strong>и</strong> я, но сделать вас так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> же, как я, не в моей<br />

власт<strong>и</strong>. Все люд<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чно рождены <strong>и</strong> каждому дана разл<strong>и</strong>чная<br />

степень разумен<strong>и</strong>я, но <strong>и</strong>сполнять волю Бога <strong>и</strong> получ<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>знь<br />

все могут од<strong>и</strong>наково.<br />

Услыхав это, друг<strong>и</strong>е учен<strong>и</strong>к<strong>и</strong> рассерд<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь на двух братьев,<br />

что он<strong>и</strong> хотел<strong>и</strong> быть так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> же, как уч<strong>и</strong>тель, <strong>и</strong> старш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>и</strong>з<br />

учен<strong>и</strong>ков.<br />

И<strong>и</strong>сус же подозвал <strong>и</strong>х <strong>и</strong> сказал: есл<strong>и</strong> вы, братья, Иоанн <strong>и</strong><br />

Иаков, прос<strong>и</strong>л<strong>и</strong> меня сделать вас так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> же, как я, для того,<br />

чтобы быть старш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> учен<strong>и</strong>кам<strong>и</strong>, то вы ош<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>сь; есл<strong>и</strong> <strong>и</strong> вы,<br />

друг<strong>и</strong>е учен<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, серд<strong>и</strong>тесь на н<strong>и</strong>х за то, что эт<strong>и</strong> двое хотят<br />

быть старше вас, то <strong>и</strong> вы ош<strong>и</strong>баетесь. Только в м<strong>и</strong>ре сч<strong>и</strong>таются<br />

цар<strong>и</strong> <strong>и</strong> начальн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, кто старше, чтобы <strong>и</strong>м управлять народам<strong>и</strong>;<br />

а между вам<strong>и</strong> не может быть н<strong>и</strong> старш<strong>и</strong>х, н<strong>и</strong> младш<strong>и</strong>х. Между<br />

вам<strong>и</strong> для того, чтобы быть бòльш<strong>и</strong>м другого, надо быть всем<br />

слугою, потому что в том учен<strong>и</strong>е о сыне человеческом, что он<br />

не затем ж<strong>и</strong>вет, чтобы ему служ<strong>и</strong>л<strong>и</strong>, но чтобы он всем служ<strong>и</strong>л<br />

<strong>и</strong> чтобы отдавать свою ж<strong>и</strong>знь плотскую, как выкуп за ж<strong>и</strong>знь<br />

духа. Дух-Бог <strong>и</strong>щет спасен<strong>и</strong>я того, что г<strong>и</strong>бнет. Бог желает спасен<strong>и</strong>я<br />

людей <strong>и</strong> радуется этому так же, как радуется пастух,<br />

когда найдет одну пропавшую овцу. И когда пропадет одна, он<br />

оставляет 99 <strong>и</strong> <strong>и</strong>дет спасать пропавшую. И есл<strong>и</strong> пропадет копейка<br />

у бабы, то ведь всю <strong>и</strong>збу выметет <strong>и</strong> <strong>и</strong>щет, пока найдет.<br />

Бог люб<strong>и</strong>т то, что г<strong>и</strong>бнет, <strong>и</strong> зовет его к себе.<br />

И сказал <strong>и</strong>м еще пр<strong>и</strong>тчу о том, что нельзя возвыс<strong>и</strong>ться тем,<br />

кто ж<strong>и</strong>вет в воле Бож<strong>и</strong>ей. Он сказал: есл<strong>и</strong> тебя позовут на обед,<br />

то не сад<strong>и</strong>сь в первый угол, пр<strong>и</strong>дет ктο почетнее тебя, хозя<strong>и</strong>н<br />

564

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!