Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Вся пр<strong>и</strong>тча эта замечательна сво<strong>и</strong>м <strong>и</strong>рон<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м тоном. Последнее<br />
замечан<strong>и</strong>е о том, что есл<strong>и</strong> мертвые воскреснут, <strong>и</strong> то не<br />
поверят, намекает на басню воскресен<strong>и</strong>я И<strong>и</strong>суса.<br />
Г Л А В Н Ы Е ЗА П О В ЕД И<br />
Καὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν, νομιϰὸς, πειράζων αὐτὸν ϰαὶ λέγων<br />
Διδάσϰαλε, ποία ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ;<br />
Мф. X X II, 35. И од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з<br />
н<strong>и</strong>х, законн<strong>и</strong>к, <strong>и</strong>скушая его,<br />
спрос<strong>и</strong>л, говоря:<br />
36. Уч<strong>и</strong>тель! какая на<strong>и</strong>большая<br />
заповедь в законе?1<br />
И спрос<strong>и</strong>л И<strong>и</strong>суса од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з<br />
законн<strong>и</strong>ков, выпытывая его,<br />
<strong>и</strong> сказал:<br />
Уч<strong>и</strong>тель, какая бо́льшая<br />
заповедь в законе?<br />
ПРИМЕЧАНИЕ<br />
1) Беседа эта с законн<strong>и</strong>ком должна быть помещена прежде<br />
беседы с богатым юношей. Надо помн<strong>и</strong>ть, что по закону Мо<strong>и</strong>сееву,<br />
как его пон<strong>и</strong>мал<strong>и</strong> законн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> как мы его пон<strong>и</strong>маем, н<strong>и</strong>как<br />
нельзя сказать, что бòльшая заповедь люб<strong>и</strong>ть Бога <strong>и</strong> бл<strong>и</strong>жнего.<br />
Второз. VI, 5. И люб<strong>и</strong> господа Бога твоего всем сердцем тво<strong>и</strong>м, <strong>и</strong> всею<br />
душою твоею, <strong>и</strong> всем<strong>и</strong> с<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> тво<strong>и</strong>м<strong>и</strong>.<br />
Лев<strong>и</strong>т. XIX, 18. Не мст<strong>и</strong> <strong>и</strong> но <strong>и</strong>мей злобы на сынов народа твоего,<br />
но люб<strong>и</strong> бл<strong>и</strong>жнего твоего, как самого себя. Я господь (Бог ваш).<br />
В законе много нап<strong>и</strong>сано прав<strong>и</strong>л <strong>и</strong> выбрать можно два прав<strong>и</strong>ла<br />
всяк<strong>и</strong>е, т. е. сказать тысячу разл<strong>и</strong>чных вещей с помощью<br />
слов закона. Следовательно, то, что люб<strong>и</strong> Бога <strong>и</strong> бл<strong>и</strong>жнего<br />
суть главные заповед<strong>и</strong>, есть мысль не Мо<strong>и</strong>сея, а И<strong>и</strong>суса, <strong>и</strong> законн<strong>и</strong>к,<br />
соглашаясь с эт<strong>и</strong>м <strong>и</strong> повторяя эт<strong>и</strong> заповед<strong>и</strong>, повторяет<br />
только то, что <strong>и</strong> прежде говор<strong>и</strong>л И<strong>и</strong>сус. В беседе с юношей<br />
И<strong>и</strong>сус, переч<strong>и</strong>сляя заповед<strong>и</strong>, в конце самых употреб<strong>и</strong>тельных<br />
заповедей, как завершен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>х всех, называет заповедь любв<strong>и</strong><br />
бл<strong>и</strong>жнего, повторяет уже то, что <strong>и</strong>звестно; поэтому беседа эта<br />
(прав<strong>и</strong>ла, которые И<strong>и</strong>сус сказал) должна стоять прежде.<br />
Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔφη αὐτῷ Ἀγαπήσεις ϰύριον τὸν Θεόν σου ἐν ὅλῃ τῇ<br />
ϰαρδίᾳ σου, ϰαὶ ἐν ὅλῃ τῇ ψυχῇ σου, ϰαὶ ἐν ὅλῃ τῇ διανοίᾳ σου.<br />
Αὕτη ἐστὶ πρώτη ϰαὶ μεγάλη ἐντολή.<br />
Δευτέρα δὲ ὁμοία αὐτῇ· ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.<br />
390
Change language