25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ВСТУПЛЕНИЕ<br />

Пр<strong>и</strong>веденный разумом без веры к отчаян<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> отр<strong>и</strong>цан<strong>и</strong>ю<br />

ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, я, оглянувш<strong>и</strong>сь на ж<strong>и</strong>вущее человечество, убед<strong>и</strong>лся,<br />

что это отчаян<strong>и</strong>е не есть общ<strong>и</strong>й удел людей, но что люд<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вут верою.<br />

Я в<strong>и</strong>дел вокруг себя людей, <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>х эту веру <strong>и</strong> <strong>и</strong>з нее выводящ<strong>и</strong>х<br />

такой смысл ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, который давал <strong>и</strong>м с<strong>и</strong>лы спокойно<br />

<strong>и</strong> радостно ж<strong>и</strong>ть <strong>и</strong> так же ум<strong>и</strong>рать. Я не мог разумом выясн<strong>и</strong>ть<br />

себе этого смысла. Я постарался устро<strong>и</strong>ть свою ж<strong>и</strong>знь так,<br />

как ж<strong>и</strong>знь верующ<strong>и</strong>х, постарался сл<strong>и</strong>ться с н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, <strong>и</strong>сполнять<br />

всё то же, что он<strong>и</strong> <strong>и</strong>сполняют в ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> <strong>и</strong> во внешнем богопо<br />

ч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong>, думая, что эт<strong>и</strong>м путем мне откроется смысл ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>.<br />

Чем более я сбл<strong>и</strong>жался с народом <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л так же, как он, <strong>и</strong> <strong>и</strong>сполнял<br />

все те внешн<strong>и</strong>е обряды богопоч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, тем более я<br />

чувствовал две прот<strong>и</strong>воположно действовавш<strong>и</strong>е на меня с<strong>и</strong>лы.<br />

С одной стороны, мне более <strong>и</strong> более открывался удовлетворявш<strong>и</strong>й<br />

меня смысл ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, не разрушаемый смертью; с другой<br />

стороны, я в<strong>и</strong>дел, что в том внешнем <strong>и</strong>споведан<strong>и</strong><strong>и</strong> веры <strong>и</strong> бого<br />

поч<strong>и</strong>тан<strong>и</strong><strong>и</strong> было много лж<strong>и</strong>. Я пон<strong>и</strong>мал, что народ может не<br />

в<strong>и</strong>деть этой лж<strong>и</strong> по безграмотност<strong>и</strong>, недосугу <strong>и</strong> неохоте думать<br />

<strong>и</strong> что мне нельзя не в<strong>и</strong>деть этой лж<strong>и</strong> <strong>и</strong>, раз ув<strong>и</strong>дав, нельзя<br />

закрыть на нее глаза, как это мне советовал<strong>и</strong> верующ<strong>и</strong>е образованные<br />

люд<strong>и</strong>. Чем дальше я продолжал ж<strong>и</strong>ть, <strong>и</strong>сполняя обязанност<strong>и</strong><br />

верующего, тем более эта ложь резала мне глаза <strong>и</strong><br />

требовала <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>я того, где в этом учен<strong>и</strong><strong>и</strong> кончается ложь<br />

<strong>и</strong> нач<strong>и</strong>нается правда. В том, что в хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>анском учен<strong>и</strong><strong>и</strong> была<br />

сама <strong>и</strong>ст<strong>и</strong>на ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong>, я уже не сомневался. Внутренн<strong>и</strong>й разлад<br />

мой дошел, наконец, до того, что я не мог уже умышленно<br />

закрывать глаза, как я делал это прежде, <strong>и</strong> должен был<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!