25.06.2017 Views

и перевод четырех Евангелий__Том 24

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Так-то <strong>и</strong> нам надо поступать с неправедным богатством: отдавать<br />

его затем, чтобы получ<strong>и</strong>ть ж<strong>и</strong>знь духа. И есл<strong>и</strong> мы так<strong>и</strong>х<br />

пустяков, как богатство, пожалеем для ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> духа, так <strong>и</strong> не<br />

дастся она нам. Есл<strong>и</strong> мы ложное богатство не отдад<strong>и</strong>м, так <strong>и</strong> не<br />

дастся нам наша собственная ж<strong>и</strong>знь. Нельзя служ<strong>и</strong>ть зараз<br />

двум господам: Богу <strong>и</strong> богатству, — воле отца <strong>и</strong> своей воле.<br />

Л<strong>и</strong>бо одному, л<strong>и</strong>бо другому.<br />

И слышал<strong>и</strong> это православные, а православные любят богатство,<br />

<strong>и</strong> он<strong>и</strong> насмехал<strong>и</strong>сь над И<strong>и</strong>сусом.<br />

А он сказал <strong>и</strong>м: вы думаете, что потому, что вас за богатство<br />

поч<strong>и</strong>тают люд<strong>и</strong>, что вы <strong>и</strong> точно почетны? Нет. Бог не смотр<strong>и</strong>т<br />

наружу, а смотр<strong>и</strong>т на сердце. То, что перед людьм<strong>и</strong> высоко, то<br />

мерзость перед Богом! Теперь царство небесное на земле, <strong>и</strong><br />

вел<strong>и</strong>к<strong>и</strong> те, кто входят в него. А входят в него не богатые, а те,<br />

которые н<strong>и</strong>чего не <strong>и</strong>меют. И это всегда так было, <strong>и</strong> по вашему<br />

закону, <strong>и</strong> по Мо<strong>и</strong>сею <strong>и</strong> пророкам — тоже.<br />

Слушайте, что такое по вашей вере богатые <strong>и</strong> н<strong>и</strong>щ<strong>и</strong>е.<br />

Был человек богач, — ряд<strong>и</strong>лся, гулял, весел<strong>и</strong>лся каждый<br />

день. И был бродяга Лазарь в коросте. И Лазарь пр<strong>и</strong>ход<strong>и</strong>л на<br />

двор к богачу, думал: не останутся л<strong>и</strong> объедк<strong>и</strong> от богача; но <strong>и</strong><br />

объедков Лазарю не доставалось: богачевы собак<strong>и</strong> всё подъедал<strong>и</strong>,<br />

да еще <strong>и</strong> Лазарю обл<strong>и</strong>зывал<strong>и</strong> струпья.<br />

И умерл<strong>и</strong> оба, <strong>и</strong> Лазарь <strong>и</strong> богач. И вот в аду ув<strong>и</strong>дал богач<br />

<strong>и</strong>здалека-далека Авраама, смотр<strong>и</strong>т — <strong>и</strong> Лазарь коростовый<br />

с н<strong>и</strong>м с<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т.<br />

Богач <strong>и</strong> говор<strong>и</strong>т: Авраам, батюшка, вон с тобой Лазарь коростовый<br />

с<strong>и</strong>д<strong>и</strong>т, он у меня валялся под забором. Тебя я беспоко<strong>и</strong>ть<br />

не смею. Пр<strong>и</strong>шл<strong>и</strong> ко мне Лазаря коростового, пускай бы<br />

он палец в воде помоч<strong>и</strong>л <strong>и</strong> дал мне глотку освеж<strong>и</strong>ть, потому горю<br />

в огне. А Авраам говор<strong>и</strong>т: за что же мне к тебе в огонь Лазаря<br />

посылать? Ты в том м<strong>и</strong>ре что желал, то <strong>и</strong> <strong>и</strong>мел, а Л азарь только<br />

горе в<strong>и</strong>дел; так ему теперь надо радоваться. Да <strong>и</strong> хотел бы<br />

сделать, да нельзя, потому между вам<strong>и</strong> <strong>и</strong> нам<strong>и</strong> пропасть большая<br />

<strong>и</strong> перейт<strong>и</strong> ее нельзя. Мы ж<strong>и</strong>вые, а вы мертвые.<br />

Тогда богач говор<strong>и</strong>т: ну, так, батюшка Авраам, пошл<strong>и</strong> Лазаря<br />

коростового хоть ко мне в дом. У меня пятеро братьев, жалко<br />

мне <strong>и</strong>х, пусть он всё расскажет <strong>и</strong>м <strong>и</strong> покажет, как вредно богатство,<br />

а то как бы <strong>и</strong> он<strong>и</strong> не попал<strong>и</strong> в эту муку. А Авраам говор<strong>и</strong>т:<br />

он<strong>и</strong> <strong>и</strong> так знают, что оно вредно, это <strong>и</strong>м <strong>и</strong> Мо<strong>и</strong>сей <strong>и</strong> все<br />

пророк<strong>и</strong> тоже говор<strong>и</strong>л<strong>и</strong>.<br />

427

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!